Love Affair — Bringing on Back the Good Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bringing on Back the Good Times" van Love Affair.

Songteksten

Since you went away I’ve been losing my sleep at night
Never thought there 'd come a day
When you’d be back to make everything right
But how wrong could I be
'Cos now you’re here with me
Bringing on back the good times
Taking away the pain
You’re bringing on back the good times
And I’m living on air
So glad that you’re there
Sweeping away the sad times
Making me laugh again
I’ve never been loved by anybody
That’s quite like you
So when you’re telling me
Of all the things you want me to do
Now you’ve made me see
What you mean to me
You’re bringing on back …

Songtekstvertaling

Sinds je weg bent, slaap ik ' s nachts niet meer.
Nooit gedacht dat er een dag zou komen
Als je terug zou zijn om alles goed te maken
Maar hoe verkeerd kan ik zijn
Want nu ben je hier met mij.
Om de goede tijden terug te brengen
De pijn wegnemen
Je brengt de goede tijden terug.
En ik leef op de lucht
Zo blij dat je er bent.
Wegvegen van de trieste tijden
Me weer aan het lachen maken
Ik ben nog nooit door iemand geliefd geweest.
Dat is iets voor jou.
Dus als je me vertelt
Van alle dingen die je wilt dat ik doe
Nu heb je me laten zien
Wat je voor me betekent
Je komt terug. …