Lousy Robot — Fragile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragile" van Lousy Robot.

Songteksten

Jesse wants a moped and she’s not joking
That’s what she’s hoping for
She’s not fragile, she just don’t care
I don’t want to amuse you
I do but I don’t want to
All this weirdness goes by just like a parade
Nobody gets me anymore
This should have been so easy
I watch my thoughts crawl by me
Like a freeze-frame picture on a TV screen
Jesse wants a moped and she’s not joking
That’s what she’s hoping for
She’s not fragile, she just don’t care
Nobody gets me anymore

Songtekstvertaling

Jesse wil een brommer en ze maakt geen grapje.
Daar hoopt ze op.
Ze is niet kwetsbaar, het kan haar niet schelen.
Ik wil je niet amuseren.
Ja, maar dat wil ik niet.
Al deze gekte gaat voorbij als een parade.
Niemand krijgt me meer.
Dit had zo makkelijk moeten zijn.
Ik zie mijn gedachten door mij kruipen
Als een freeze-frame foto op een tv-scherm
Jesse wil een brommer en ze maakt geen grapje.
Daar hoopt ze op.
Ze is niet kwetsbaar, het kan haar niet schelen.
Niemand krijgt me meer.