Lourdes Robles — Todo Me Habla De Tí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Me Habla De Tí" van Lourdes Robles.
Songteksten
Cuantas veces me he quedado sola con mis recuerdos
Reviviendo momentos que nunca podr olvidar
Y tu aqu de nuevo…
En cada palabra que escribo
Y tu aqu de nuevo…
Todo me habla de ti Cuantos amores se pierden por no ser sinceros
Aunque nunca se sabe por qu las cosas van cambiando
Y tu aqu de nuevo…
En cada historia que yo sola me invento
Y tu aqui de nuevo…
Todo me habla de ti Coro:
Todo me habla de ti Como si nunca te hubieras ido
Como mi aliada esperanza que nunca he perdido
En cada noche que vivo
En cada verso que escribo
Todo lo que puedo ver solo me habla de ti
Y cada rostro que miro se me parece a ti
Y cuantas veces despiertas a mi lado
Y cuantas veces en sueos yo te llamo
Y cuantas veces te amo
A pesar de que no estas aqu
Que puedo hacer si todo me habla de ti Coro:
Todo me habla de ti Como si nunca te hubieras ido
Como mi aliada esperanza que nunca he perdido
En cada noche que vivo
En cada verso que escribo
Todo lo que puedo ver solo me habla de ti
Y cada rostro que miro se me parece a ti Como si nunca te hubieras ido
Como mi aliada esperanza que nunca he perdido
En cada noche que vivo
En cada verso que escribo
Todo lo que puedo ver solo me habla de ti
Y cada rostro que miro se me parece a ti…
Songtekstvertaling
Hoe vaak ben ik alleen gelaten met mijn herinneringen
Momenten herbeleven die je nooit kunt vergeten
En je bent weer hier.…
In elk woord dat ik schrijf
En je bent weer hier.…
Alles vertelt me over jou hoeveel liefde verloren is omdat je niet oprecht bent.
Hoewel je nooit weet waarom dingen veranderen.
En je bent weer hier.…
In elk verhaal verzin ik mezelf
En jij weer hier…
Alles vertelt me over jou refrein:
Alles praat over je alsof je nooit bent weggegaan.
Als mijn bondgenoot hoop ik nooit verloren
Elke nacht leef ik
In elk vers schrijf ik
Alles wat ik zie spreekt alleen tot mij over jou.
En elk gezicht dat ik zie lijkt op jou.
En hoe vaak word je naast me wakker?
En hoe vaak in dromen noem ik je
En hoe vaak hou ik van je?
Ook al ben je er niet.
Wat kan ik doen als alles me over je refrein vertelt?:
Alles praat over je alsof je nooit bent weggegaan.
Als mijn bondgenoot hoop ik nooit verloren
Elke nacht leef ik
In elk vers schrijf ik
Alles wat ik zie spreekt alleen tot mij over jou.
En elk gezicht waar ik naar kijk ziet eruit alsof je nooit bent weggegaan.
Als mijn bondgenoot hoop ik nooit verloren
Elke nacht leef ik
In elk vers schrijf ik
Alles wat ik zie spreekt alleen tot mij over jou.
En elk gezicht dat ik zie lijkt op jou.…