Louna — System Destroys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "System Destroys" van Louna.
Songteksten
Hey with me tonight — With all that you’ve got
Release defy — No don’t ever stop
Set free your mind — This system destroys
Show me some noise
In 2008 our world collided
Into chaos and airwaves hip hop
In that fall is when Louna decided
All together — This has to stop
Hey with me tonight — With all that you’ve got
Release defy — No don’t ever stop
Set free your mind — This system destroys
Show me some noise
And from that day since we’ve been together
Lou and Vit Serzh Ruben and Pilot
What these songs say are meant for forever
Those we love hope you reap what you sought
And before this fight ever ends
There is so much still yet to sow
They will know your will never bends
Cause the fire inside you has grown
And before this light comes undone
Every word and every chord
For the sake of days yet to come
We will go to the war
Hey with me tonight — With all that you’ve got
Release defy — No don’t ever stop
Set free your mind — This system destroys
Show me some noise
Hey with me tonight — With all that you’ve got
Release defy — No don’t ever stop
Set free your mind — This system destroys
Show me some noise
And before this fight ever ends
There is so much still yet to sow
They will know your will never bends
Cause the fire inside you has grown
And before this light comes undone
Every word and every chord
For the sake of days yet to come
We will go to the war
Songtekstvertaling
Met alles wat je hebt
Laat je gaan-Nee, stop nooit.
Bevrijd je geest-dit systeem vernietigt
Laat me wat geluid zien.
In 2008 botste onze wereld
In chaos en luchtgolven hip hop
In die herfst besloot Louna
Allemaal samen-dit moet stoppen
Met alles wat je hebt
Laat je gaan-Nee, stop nooit.
Bevrijd je geest-dit systeem vernietigt
Laat me wat geluid zien.
En vanaf die dag sinds we samen zijn
Lou en Vit Serzh Ruben en piloot
Wat deze liedjes zeggen, zijn voor altijd bedoeld.
Degenen van wie we houden hopen dat je oogst wat je zocht
En voordat dit gevecht ooit eindigt
Er is nog zoveel te zaaien.
Ze zullen weten dat je nooit buigt.
Want het vuur in jou is gegroeid
En voordat dit licht losbarst
Elk woord en elk akkoord
In het belang van de dagen die nog komen
We gaan naar de oorlog.
Met alles wat je hebt
Laat je gaan-Nee, stop nooit.
Bevrijd je geest-dit systeem vernietigt
Laat me wat geluid zien.
Met alles wat je hebt
Laat je gaan-Nee, stop nooit.
Bevrijd je geest-dit systeem vernietigt
Laat me wat geluid zien.
En voordat dit gevecht ooit eindigt
Er is nog zoveel te zaaien.
Ze zullen weten dat je nooit buigt.
Want het vuur in jou is gegroeid
En voordat dit licht losbarst
Elk woord en elk akkoord
In het belang van de dagen die nog komen
We gaan naar de oorlog.