Louna — Мой рок-н-ролл songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой рок-н-ролл" van Louna.
Songteksten
В самом сердце…
В каждом герце…
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл!
Рок!
Фейдеры — вверх! Стрелки — в упор!
Сделайте громче мой монитор!
Дайте в порталы, гитарный жесткач,
Бас, барабаны, грув и кач!
Кто-то ждёт драйв, кто-то протест
Кто-то музло, а кто-то текст…
Пускай рок-н-ролл у каждого свой,
Расслабься и прыгай вместе со мной!
Вместе со мной!
Мой рок-н-ролл шум поездов,
Холод гостиниц, пыль проводов.
Рваные связки, тяжесть в ногах —
Это мой выбор на свой риск и страх!
И пусть моя жизнь как на войне,
В этой, похожей на зону, стране
Я слышу зов новых дорог
В сердце моём всегда был рок!
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл…
В каждом герце…
Километры и года,
Сцены, клубы, города…
Остаются за спиной…
Жизнь идёт — всему есть срок…
Всё проходит, но только рок
В моём сердце навсегда!
Со мной…
В самом сердце…
Мой рок-н-ролл…
В каждом герце…
Мой рок-н-ролл…
В самом сердце…
Вместе со мной!
В каждом герце…
Километры и года,
Сцены, клубы, города…
Остаются за спиной…
Жизнь идёт — всему есть срок…
Всё проходит, но только рок
В моём сердце навсегда!
Со мной…
Songtekstvertaling
In het hart…
In elke Hertz…
In het hart…
Mijn rock ' N ' roll!
Rock!
Faders-up! Schutters van dichtbij.
Zet mijn monitor harder!
Geef portalen, gitaarstijfje,
Bas, drums, groove en swing!
Iemand wacht op een ritje, iemand protesteert.
Iemand muslo, en iemand sms ' t…
Laat iedereen zijn eigen rock - ' N-roll hebben,
Ontspan en spring met me mee.
Met mij!
Mijn rock ' N ' roll trein geluid,
Koude hotels, stofdraad.
Gescheurde ligamenten, zwaarte in de benen —
Dit is mijn keuze op mijn eigen risico en angst!
En laat mijn leven zijn als een oorlog,
In dit zone-achtige land
Ik hoor de roep van nieuwe wegen
Ik heb altijd steen in mijn hart gehad!
In het hart…
My rock and roll…
In elke Hertz…
Kilometers en jaren,
Etappes, clubs, steden…
Blijf achter.…
Het leven gaat door-alles heeft een tijdslimiet…
Alles gaat voorbij, maar alleen steen
In mijn hart voor altijd!
Met mij…
In het hart…
My rock and roll…
In elke Hertz…
My rock and roll…
In het hart…
Met mij!
In elke Hertz…
Kilometers en jaren,
Etappes, clubs, steden…
Blijf achter.…
Het leven gaat door-alles heeft een tijdslimiet…
Alles gaat voorbij, maar alleen steen
In mijn hart voor altijd!
Met mij…