Louna — Fight Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Club" van Louna.
Songteksten
You’re only garbage you’re the system’s slave
You don’t believe me just go make a wave
So taste the flavor of the blood you lose
This is the fight club and we welcome you
Pain — There are some rules that you should know about
More pain — So don’t turn back cause you will figure out
Pain — You’ll know the first time you step in this ring
Pain — Without your fear you can do anything
Hey
No one will ring a bell — You must embrace the pain
Fight your way out of hell til babylon is gone and nothing else still remains
So what you waiting for — You must embrace the pain
Life has got nothing more to offer you because our parents threw it all away
Yeah tyler durden was completely right
Down from the basements to the highest heights
The time has come for us to trim the fat
So we can make them soap and sell it back
Pain — There is only one solution i can see
More pain — So mix the acid with the gasoline
Pain — Just make a wish and throw it back to them
Pain — Now is the time to let mayhem begin
Hey
Don’t let yourself fall down — You must embrace the pain
Just look at what we found — they are afraid of us and all the things we want
to change
So what you waiting for — You must embrace the pain
Set the old world ablaze — We didn’t need it all — It did was took our lives
away
.All that you know. Now let go. It's no failure — It took our lives away
.Our mortal foe. Babylon of our era — It took our lives away
.All that you know. Now let go. It's no failure.
.All that you know. Now let go. It's no failure.
.Our mortal foe. Babylon of our era.
Don’t let yourself fall down — You must embrace the pain
Just think about the sound of children’s tears that soon will never fade
So what you waiting for — You must embrace the pain
There’s nothing left to lose except our bonds and bars and minds they’ve
trapped in chains
Don’t let yourself fall down — You must embrace the pain
Don’t let yourself fall down — You must become the pain
Pain
More pain — You must embrace the
Pain
Pain
You must embrace the pain
(Dank an Fuchsteufelswild für den Text)
Songtekstvertaling
Je bent maar vuilnis. je bent de slaaf van het systeem.
Je gelooft me niet.
Dus proef de smaak van het bloed dat je verliest
Dit is de fight club en we verwelkomen u
Pijn — er zijn een aantal regels die je moet weten over
Meer pijn - dus draai niet om, want je komt er wel achter
Pijn-je weet het de eerste keer dat je in deze ring stapt
Pijn-zonder je angst kun je alles doen
Hey
Niemand laat een bel rinkelen — je moet de pijn omarmen
Vecht je weg uit de hel tot babylon weg is en er niets meer over is.
Dus waar wacht je op - je moet de pijn omarmen
Het leven heeft je niets meer te bieden, want onze ouders hebben alles weggegooid.
Tyler durden had helemaal gelijk.
Van de kelders naar de hoogste hoogte
De tijd is gekomen om het vet te trimmen.
Zodat we ze zeep kunnen maken en het terug kunnen verkopen.
Pijn — er is maar één oplossing die ik kan zien
Meer pijn — dus meng het zuur met de benzine
Pijn-doe gewoon een wens en gooi het terug naar hen
Pijn-nu is de tijd om chaos te laten beginnen
Hey
Laat jezelf niet vallen-je moet de pijn omarmen
Kijk naar wat we gevonden hebben-ze zijn bang voor ons en alle dingen die we willen
wijzigen
Dus waar wacht je op - je moet de pijn omarmen
De oude wereld in brand steken-We hadden het niet allemaal nodig - het nam ons leven
verderop
.Alles wat je weet. Laat los. Het is geen mislukking - het nam ons leven weg
.Onze aartsvijand. Babylon van ons tijdperk — het nam ons leven weg
.Alles wat je weet. Laat los. Het is geen mislukking.
.Alles wat je weet. Laat los. Het is geen mislukking.
.Onze aartsvijand. Babylon van ons tijdperk.
Laat jezelf niet vallen-je moet de pijn omarmen
Denk aan het geluid van de tranen van kinderen die snel nooit zullen vervagen.
Dus waar wacht je op - je moet de pijn omarmen
Er is niets meer te verliezen, behalve onze banden, bars en geesten die ze hebben.
gevangen in kettingen
Laat jezelf niet vallen-je moet de pijn omarmen
Laat jezelf niet vallen - je moet de pijn worden
Pijn
Meer pijn-je moet de
Pijn
Pijn
Je moet de pijn omarmen
(Dank an Fuchsteufelswild für den tekst)