Louna — Дивный новый мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дивный новый мир" van Louna.
Songteksten
Дивный новый мир, -
Нерушимый, негасимый
Внутренний рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир, -
Мы земные побратимы
Лучшей из Планет!
В наливных лугах сладких берегов,
На кисельных рвах запредельных снов.
В кружевных трусах, в чутких голосах,
В утренней траве, в каждой голове…
Дивный новый мир -
Нерушимый, негасимый
Огненный рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир,
Мы мясные властелины
Лучшей из планет.
В затяжной петле нефтяной иглы,
В непроглядной мгле кроличьей норы
В оголенных льдах, на крутых понтах,
В звонкой вышине и на самом дне.
Дивный новый мир,
Непрерывный и прекрасный
Ядерный рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир,
Нет отныне круче нас
На лучшей из планет.
Нет! Нет! Нет! Нет!
Songtekstvertaling
Brave new world -
Onbreekbaar, onverkrijgbaar
Inner dawn.
Licht! Licht! Licht! Licht!
Brave new world -
We zijn de tweelingbroers van de aarde.
De beste van de planeten!
In de vloeibare weiden van de zoete banken,
Op de jamgrachten van beyond dreams.
In Lacy onderbroek, in gevoelige stemmen,
In het ochtendgras, in elk hoofd…
Brave new world -
Onbreekbaar, onverkrijgbaar
Vurige dageraad.
Licht! Licht! Licht! Licht!
Brave new world,
Wij zijn de vleesheren.
De beste van de planeten.
In de aanscherpinglus van de olienaald,
In de ondoordringbare duisternis van een konijnenhol
In het kale ijs op de steile kliffen,
In de ringhoogte en op de bodem.
Brave new world,
Continu en mooi
Nuclear dawn.
Licht! Licht! Licht! Licht!
Brave new world,
Niemand is cooler dan wij vanaf nu.
Op de beste van de planeten.
Nee! Nee! Nee! Nee!