Louise Morrissey — Tipperary on My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tipperary on My Mind" van Louise Morrissey.
Songteksten
WELL HELLO FRIEND YOU’RE WELCOME HERE TONIGHT,
I WAS JUST THINKING ABOUT HOME
AND I COULD USE SOME COMPANY ALL RIGHT,
SOMETIMES IT’S HARD TO BE ALONE
YOU MAY SAY I LIVE A MEMORY,
THAT I MIGHT SEEK AND NEVER FIND
WELL MAYBE THAT IS HOW IT’S MEANT TO BE,
BUT I HAVE SOMETHING ON MY MIND
I’M LIVING HERE IN NEW YORK CITY NOW,
AND I GET LONESOME NOW AND THEN
I’M DREAMING ONE DAY LIFE WILL CARRY ME,
TO TIPPERARY ONCE AGAIN
THE DREAM GETS STRONGER WITH EACH PASSING DAY
FOR LOVE OF WHAT I LEFT BEHIND
THESE CITY LIGHTS CAN’T DIM THE MEMORY
OF TIPPERARY ON MY MIND
MANHATTAN’S TALL BUT NOT LIKE GALTEE MOR
BIG CITY STRANGERS PASS YOU BY
THERE IS NO PLACE ELSE ON EARTH LIKE HOME SWEET HOME
AND OUT OF SIGHT’S NOT OUT OF MIND
Repeat chorus:
Songtekstvertaling
HALLO VRIEND, JE BENT HIER WELKOM VANAVOND.,
IK DACHT NET AAN THUIS.
EN IK KAN WEL WAT GEZELSCHAP GEBRUIKEN.,
SOMS IS HET MOEILIJK OM ALLEEN TE ZIJN.
JE MAG ZEGGEN DAT IK EEN HERINNERING LEEF.,
DAT IK ZOU ZOEKEN EN NOOIT VINDEN
MISSCHIEN IS HET ZO BEDOELD.,
MAAR IK HEB IETS AAN MIJN HOOFD.
IK WOON NU IN NEW YORK.,
EN AF EN TOE WORD IK EENZAAM.
IK DROOM DAT OP EEN DAG HET LEVEN ME ZAL DRAGEN,
NOG EEN KEER NAAR TIPPERARY
DE DROOM WORDT ELKE DAG STERKER
UIT LIEFDE VOOR WAT IK ACHTERLIET
DEZE STADSLICHTEN KUNNEN HET GEHEUGEN NIET DIMMEN.
VAN TIPPERARY IN MIJN GEDACHTEN
MANHATTAN IS GROOT, MAAR NIET ZOALS GALTEE MOR.
GROTE STAD VREEMDEN PASSEREN JE
ER IS GEEN ANDERE PLEK OP AARDE DAN THUIS SWEET HOME
EN UIT HET ZICHT IS NIET UIT HET HART.
Refrein herhalen: