Louise Attaque — L'Imposture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Imposture" van Louise Attaque.

Songteksten

Allez viens, j’t’emmne au vent,
je t’emmne au-dessus des gens,
et je voudrais que tu te rappelles,
notre amour est ternel
et pas artificiel
je voudrais que tu te ramnes devant,
que tu sois l de temps en temps
et je voudrais que tu te rappelles
notre amour est ternel
et pas artificiel
je voudrais que tu m’appelles plus souvent,
que tu prennes parfois les devants
et je voudrais que tu te rapelles
notre amour est ternel
et pas artificiel
je voudrais que tu sois celle que j’entends
allez viens je t’emmne au-dessus des gens
et je voudrais que tu te rappelles
notre amourette ternelle,
artificielle…

Songtekstvertaling

Kom op, Ik breng je naar de wind,
Ik neem je boven mensen.,
en Ik wil dat je je herinnert,
onze liefde is saai.
en niet kunstmatig
Ik wil dat je voor me valt.,
dat je van tijd tot tijd l bent
en Ik wil dat je je herinnert
onze liefde is saai.
en niet kunstmatig
Ik wil dat je me vaker belt.,
dat je soms de leiding neemt
en Ik wil dat je je herinnert
onze liefde is saai.
en niet kunstmatig
Ik wou dat jij degene was die ik hoorde.
kom op, Ik breng je boven de mensen.
en Ik wil dat je je herinnert
ons saaie vrijen,
kunstmatige…