Louis Prima — Whistle Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whistle Stop" van Louis Prima.
Songteksten
I live in a Whistle Stop town
Where everyone thinks I’m a clown
Because I like to hear the train whistles blow
Just because the trains never stop
They say that I’m gonna blow my top
But I like to hear the train whistles blow
They don’t know that you’re coming back to me
One day the train will stop and they will see
I know the train will bring you home
I hope and pray it won’t be long
That’s why I like to hear the train whistles blow
Bring her back to me, bring her back to me
Bring her back to me, bring her back to me
They don’t know that you’re coming back to me
One day the train will stop and they will see
(Oomba, oomba, oomba, oomba)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
I know the train will bring you home
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, ooh)
I hope and pray it won’t be long
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
That’s why I like to hear the train whistle blow
Bring her back to me, bring her back to me
Bring her back to me, bring her back to me
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh)
Songtekstvertaling
Ik woon in een Whistle Stop stad
Waar iedereen denkt dat ik een clown ben
Omdat ik de trein graag hoor fluiten
Alleen omdat de treinen nooit stoppen
Ze zeggen dat ik mijn top ga opblazen.
Maar ik hoor graag de trein fluiten.
Ze weten niet dat je bij me terugkomt.
Op een dag zal de trein stoppen en zullen ze zien
Ik weet dat de trein je naar huis zal brengen.
Ik hoop en bid dat het niet lang zal duren.
Daarom hoor ik graag de trein fluiten.
Breng haar terug naar mij, breng haar terug naar mij
Breng haar terug naar mij, breng haar terug naar mij
Ze weten niet dat je bij me terugkomt.
Op een dag zal de trein stoppen en zullen ze zien
(Omba, omba, omba, omba, omba)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
Ik weet dat de trein je naar huis zal brengen.
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, ooh)
Ik hoop en bid dat het niet lang zal duren.
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
Daarom hoor ik graag de trein fluiten.
Breng haar terug naar mij, breng haar terug naar mij
Breng haar terug naar mij, breng haar terug naar mij
(Ooh, ooh, do waadee, ooh, ooh, do waadee)
(Ooh, ooh, do waadee, ooh)