Louis Prima — Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network)" van Louis Prima.
Songteksten
you work and work for years and years, you’re always on the go You never take a minute off, too busy makin' dough
Someday you say, you’ll have your fun, when you’re a millionaire
Imagine all the fun you’ll have in your old rockin' chair
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
You’re gonna take that ocean trip, no matter come what may
You’ve got your reservations made, but you just can’t get away
Next year for sure, you’ll see the world, you’ll really get around
But how far can you travel when you’re six feet underground?
Songtekstvertaling
je werkt en werkt jaren en jaren, je bent altijd onderweg je neemt nooit een minuut vrij, te druk met geld verdienen
Op een dag zeg je dat je plezier hebt, als je miljonair bent.
Stel je voor hoeveel plezier je zult hebben in je oude schommelstoel.
Veel plezier, het is later dan je denkt.
Geniet ervan, nu je nog in het roze bent.
De jaren gaan voorbij, zo snel als een knipoog
Veel plezier, veel plezier, het is later dan je denkt.
Je gaat die oceaanreis maken, wat er ook gebeurt.
Je hebt je reserveringen gemaakt, maar je kunt niet weg.
Volgend jaar zul je zeker de wereld zien.
Maar hoe ver kun je reizen als je twee meter onder de grond bent?