Louis Prima — Chili Sauce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chili Sauce" van Louis Prima.
Songteksten
I’ve had a little donkey
Who is just a stubborn fool
Her mother was a donkey
But her father was a mule
I like to go to marketplace
To buy some chili sauce
I hitch her to the wagon
She say «I'm no hoss»
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
This donkey, she is stupid
And she don’t know wrong from right
She follow me to school one day
To learn to read and wright
We have examination, and you know one funny thing?
The donkey get a hundred, and I get nothing
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
This donkey, she is lazy
And she only eat and sleep
My father say he throw her in the water where it’s deep
He take her on the river and he put her in a sack
The donkey rode the boat home
And my papa, he swim back
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili, chili, chili
Chili, chili
Chili, chile sauce!
Songtekstvertaling
Ik heb een ezeltje gehad.
Die gewoon een koppige dwaas is
Haar moeder was een ezel.
Maar haar vader was een ezel.
Ik ga graag naar de markt.
Om chili saus te kopen.
Ik bind haar vast aan de wagen.
Ze zei: "Ik ben geen hoss»
Chili, chili saus
Chili, chili saus
Chili, chili, chili, chili
Chili, chili saus!
Deze ezel, ze is stom.
En ze kent het verschil niet tussen goed en kwaad.
Op een dag volgde ze me naar school.
Om te leren lezen en wright
We hebben een onderzoek, en weet je wat grappig is?
De ezel krijgt 100 en ik krijg niets.
Chili, chili saus
Chili, chili saus
Chili, chili, chili, chili
Chili, chili saus!
Deze ezel, ze is lui.
En ze eet en slaapt
Mijn vader zegt dat hij haar in het water gooit waar het diep is.
Hij nam haar mee naar de rivier en stopte haar in een zak.
De ezel reed de boot naar huis
En mijn papa, hij zwemt terug
Chili, chili saus
Chili, chili saus
Chili, chili, chili, chili
Chili, chili saus!
Chili, chili saus
Chili, chili saus
Chili, chili, chili, chili, chili, chili
Chili, chili
Chili, chili saus!