Louis Prima — Blow, Red; Blow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow, Red; Blow" van Louis Prima.
Songteksten
Grab your coat and get your hat
Leave your worry on the doorstep
And Just direct your feet
To the sunny side of the street
I can hear the pitter-pat, a happy tune
Life can be so sweet
On the sunny side
I used to walk in the shade
With those blues on parade
But I’m not afraid
This Rover crossed over
I ain’t got a cent
I’d be rich as Rockefeller
Gold dust at my feet
On the sunny side of the street
Grab your street
Grab your coat and get your hat
Leave your worry on the doorstep
And Just direct your feet
To the sunny side of the street
I can hear the pitter-pat, a happy tune
Life can be so sweet
On the sunny side
I used to walk in the shade
With those blues on parade
And the monkey wrapped it’s tail around the flag pole
The flag pole, the nut poile, south pole, water hole
Exactly Like You
I know why I were, I know why I’ve been blue
I was waiting for someone baby, exactly like you
Why should we spend money on
No one does it like you, exactly like you
And you make me feel so grand
I like to hand away to you
You seem to understand
Every foolish dream that I’m dreamin'
I know why my mother taught me to be true
She made me exactly like you
I know why my mother
I know why my mother, mother, mother
Songtekstvertaling
Pak je jas en pak je hoed.
Laat je zorgen op de stoep staan.
En richt gewoon je voeten.
Naar de zonnige kant van de straat
Ik kan de pitter-pat horen, een vrolijke melodie
Het leven kan zo lief zijn
Aan de zonnige kant
Ik liep altijd in de schaduw.
Met die blues op parade
Maar ik ben niet bang.
Deze Rover is overgestoken.
Ik heb geen cent.
Ik zou zo rijk zijn als Rockefeller
Goudstof aan mijn voeten
Aan de zonnige kant van de straat
Pak je straat.
Pak je jas en pak je hoed.
Laat je zorgen op de stoep staan.
En richt gewoon je voeten.
Naar de zonnige kant van de straat
Ik kan de pitter-pat horen, een vrolijke melodie
Het leven kan zo lief zijn
Aan de zonnige kant
Ik liep altijd in de schaduw.
Met die blues op parade
En de aap wikkelde zijn staart om de vlaggenstok.
De vlaggenpaal, de notenpool, Zuidpool, watergat
Precies Zoals Jij.
Ik weet waarom ik Blauw was.
Ik wachtte op iemand baby, precies zoals jij
Waarom zouden we geld uitgeven aan
Niemand doet het zoals jij, precies zoals jij.
En ik voel me zo geweldig.
Ik geef je graag weg.
Je lijkt het te begrijpen.
Elke dwaze droom die ik droom
Ik weet waarom mijn moeder me leerde waar te zijn.
Ze maakte me precies zoals jij.
Ik weet waarom mijn moeder
Ik weet waarom mijn moeder, Moeder, Moeder