Louis Prima & His Orchestra — The Bigger The Figure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bigger The Figure" van Louis Prima & His Orchestra.
Songteksten
I’ve got a woman as big as a house yes sir
She’s as big as a two family house with a porch and a fence
You won’t believe what you see when you look at her
She’s enormous collosal tremendous gigantic immense
Why try to deny it She’s just what I like
If she goes on a diet
I’ll go on strike
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
She’s exactly like a watermellon
big and round and sweet
In a party dress
She may be quite a mess
But I love her a lot
So what if she’s not so neat
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
If she ever eats me out of money
and we need the rent
That’ll be a cinch
Cuz when we’re in a pinch
I can put her to work under a circus tent
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
She’s exactly like a watermellon
big and round and sweet
In a party dress
She may be quite a mess
But I love her a lot
So what if she’s not so neat
The bigger the figure
The better I like her
The better I like her
The better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
The bigger the figure the better I like her
The better I like her the better I feed her
The better I feed her the bigger the figure
The bigger the figure the more I can love
Songtekstvertaling
Ik heb een vrouw zo groot als een huis.
Ze is zo groot als een huis met een veranda en een hek.
Je zult niet geloven wat je ziet als je naar haar kijkt.
Ze is enorm groot en enorm groot.
Ze is precies wat Ik wil.
Als ze op dieet gaat
Ik ga staken.
Hoe groter het getal, hoe leuker ik haar vind.
Hoe leuker ik haar vind, hoe beter ik haar te eten geef.
Hoe beter ik haar voer, hoe groter de figuur.
Hoe groter het getal, hoe meer ik kan liefhebben.
Ze is net een watermeloen.
groot en rond en zoet
In een feestjurk
Ze ziet er niet uit.
Maar ik hou veel van haar.
Wat maakt het uit dat ze niet zo netjes is.
Hoe groter het getal, hoe leuker ik haar vind.
Hoe leuker ik haar vind, hoe beter ik haar te eten geef.
Hoe beter ik haar voer, hoe groter de figuur.
Hoe groter het getal, hoe meer ik kan liefhebben.
Als ze me ooit uit geld opeet
en we hebben de huur nodig.
Dat is een makkie.
Want als we in nood zijn
Ik kan haar onder een circustent zetten.
Hoe groter het getal, hoe leuker ik haar vind.
Hoe leuker ik haar vind, hoe beter ik haar te eten geef.
Hoe beter ik haar voer, hoe groter de figuur.
Hoe groter het getal, hoe meer ik kan liefhebben.
Ze is net een watermeloen.
groot en rond en zoet
In een feestjurk
Ze ziet er niet uit.
Maar ik hou veel van haar.
Wat maakt het uit dat ze niet zo netjes is.
Hoe groter het cijfer
Hoe beter ik haar mag.
Hoe beter ik haar mag.
Hoe beter ik haar te eten geef.
Hoe beter ik haar voer, hoe groter de figuur.
Hoe groter het getal, hoe meer ik kan liefhebben.
Hoe groter het getal, hoe leuker ik haar vind.
Hoe leuker ik haar vind, hoe beter ik haar te eten geef.
Hoe beter ik haar voer, hoe groter de figuur.
Hoe groter het getal, hoe meer ik kan liefhebben.