Louis Logic — The Line-4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Line-4" van Louis Logic.
Songteksten
They say you look with your eyes, touch with your hands
I might be wrong but I’m not blind, and I know what I like
Something tells me I’m not the only guy
I’m ain’t really tryin ta f*ck you miss is just the
Tiff’s got them lips and I love the tits
And the jeans hug her hips as if nothing fits, the custom is
You can look but never touch the chick
If you were really my best friend then we’d still be brothers
I’d never do you so dirty we’d have to kill each other
You know I’d never cross the line, and try ta steal ya lover
From the covers like what yours is mine
They say the day you stop looking you stop living
Its like I owe the life I got cooking to hot women
If God put em here it’s got to be plot driven
To keep us watching em cause we need it like oxygen
And I’m not even shop lifting, I’m browsing at your spouse
In that blouse man that chick is arousing
I even gotta stick to the couch when she’s jiggling around
Because my brown friend is pitching a clown tent
There she goes she’s my best friends girl
I can swear she don’t sweat this repressed man’s world
She’s got a natural beauty and sex appeal
But when I get to steal a peek it’s like you threw a
Protective shield
You shouldn’t let me feel guilty or too ashamed
The truth can get concealed in all of these stupid games
You’re wondering who to blame, pointing at Lou again
Never bothered to view the plain fact that you’d do the same
Staring at my cutie’s frame you like to see
My newest flame bending over in her tightest jeans
I see no difference in the lives we lead
So let’s just say I’ll keep my distance
You just keep on looking right for me
Sister is heat like a .45 with chrome finish
I’m here kissing her cheek like I don’t know my own business
I wish it were me stripped in the sheets with Jessie’s girl
There’s other fish in the sea if I could keep this net untwirled
But sexy curls can really ruin your judgement
Who put a grudge in between you and your husband
With all my foolish assumptions and testing the bounds
My best friend got the impression we were messing around
Now I’m left with a frown like some desolate clown
As if you never went down the aisle with her dressed in a gown
Or I never caught you staring with regret when you’re found
Lost in glaring at my girlfriend’s chest when it bounce
Come on, you really think you’re any different than me?
Life isn’t complete without those innocent peeps
Your wife isn’t a freak she likes it when we see
She’s quite pretty indeed in nicely fitted jeans, I mean
It just seems you aren’t made with common sense
I didn’t dis you queen to her it’s great for confidence
You shouldn’t grit your teeth, curse and say I’m not your friend
Cause I’ll never quit your team, just learn to take a compliment brotha
No hard feelings, my broke hearts healing
Come on, you always said that we could trust each other
The way we’re fighting now we really must be brothers
We’re both caught stealing, she’s so appealing
This chick would really have to be one sweet lover
That we’d actually punch eachother
And now we can’t…
Go to the beach or the swimming pool
No cutting in to dance, close to the beat
We got different rules
You’re watching me as thought I’d cheat which isn’t cool
And I’m feeling like two kids in school
Come on, let’s put the fire out
Cause we need a time out
Too bad for me, women weren’t made to share
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je met je ogen kijkt, je handen aanraakt.
Ik kan het mis hebben, maar ik ben niet blind, en ik weet wat ik leuk vind.
Iets zegt me dat ik niet de enige ben.
Ik doe niet echt m ' n best.
Tiff heeft de lippen en ik hou van de Tieten
En de jeans omhelzen haar heupen alsof er niets past, de gewoonte is
Je kunt kijken, maar raak haar nooit aan.
Als je echt mijn beste vriend was, dan zouden we nog steeds broers zijn.
Ik zou je nooit zo vuil maken dat we elkaar zouden moeten vermoorden.
Je weet dat ik nooit te ver ga, en probeer ta je geliefde te stelen.
Van de dekens zoals die van jou van mij is.
Ze zeggen dat de dag dat je stopt met zoeken je stopt met leven
Het is alsof ik het leven dat ik heb koken te danken aan hete vrouwen
Als God ze hier heeft geplaatst, moet het een complot zijn.
Om ons in de gaten te houden, omdat we het nodig hebben, zoals zuurstof.
En ik doe niet eens winkeldiefstal, ik kijk naar je echtgenoot.
In die blouse man die meid is opwindend
Ik moet zelfs op de bank blijven als ze aan het wiebelen is.
Omdat mijn bruine vriend een clown tent opzet.
Daar gaat ze. ze is mijn beste vriendin.
Ik zweer dat ze zich niet druk maakt om deze onderdrukte mannenwereld.
Ze heeft een natuurlijke schoonheid en sexappeal.
Maar als ik een kijkje mag nemen is het alsof je een
Beschermingsschild
Laat me me niet schuldig of te beschaamd voelen.
De waarheid kan verborgen worden in al die stomme spelletjes.
Je vraagt je af wie je de schuld moet geven, weer naar Lou wijzen.
Nooit de moeite genomen om het feit te zien dat jij hetzelfde zou doen
Staren naar mijn schatje ' s lijst die je graag ziet
Mijn nieuwste vlam die voorover buigt in haar strakke spijkerbroek
Ik zie geen verschil in onze levens.
Laten we zeggen dat ik Afstand houd.
Blijf maar naar me zoeken.
Zuster is een hittebron .45 met chroomafwerking
Ik kus haar wang alsof ik mijn eigen zaken niet weet.
Ik wou dat ik in de lakens was gestript met Jessie ' s meisje.
Er zijn nog meer vissen in de zee als ik dit net niet kon zien.
Maar sexy krullen kunnen je oordeel verpesten.
Die een wrok koesterden tussen jou en je man.
Met al mijn dwaze veronderstellingen en het testen van de grenzen
Mijn beste vriend kreeg de indruk dat we aan het rotzooien waren.
Nu zit ik met een frons als een troosteloze clown
Alsof je nooit naar het altaar bent gegaan met haar gekleed in een jurk.
Of ik heb je nooit zien staren van spijt als je gevonden wordt.
Verloren in het staren naar de borst van mijn vriendin als het stuitert
Denk je echt dat je anders bent dan ik?
Het leven is niet compleet zonder die onschuldige mensen.
Je vrouw is geen freak ze vindt het leuk als we zien
Ze draagt een mooie spijkerbroek.
Het lijkt erop dat je niet gezond verstand hebt.
Ik heb je niet tot koningin gemaakt.
Je moet niet met je tanden knarsen, vloeken en zeggen dat ik je vriend niet ben.
Want Ik zal nooit uit je team stappen, gewoon leren om een compliment brotha aan te nemen.
Even goede vrienden, mijn gebroken harten genezen
Je zei altijd dat we elkaar konden vertrouwen.
De manier waarop we nu vechten we moeten echt broeders zijn
We zijn allebei betrapt op stelen, ze is zo aantrekkelijk.
Deze meid zou echt een lieve minnaar moeten zijn.
Dat we elkaar zouden slaan.
En nu kunnen we niet…
Ga naar het strand of het zwembad
Niet snijden in om te dansen, dicht bij de beat
We hebben andere regels.
Je kijkt naar me alsof ik dacht dat ik vals zou spelen, wat niet cool is.
En ik voel me als twee kinderen op school.
Kom op, laten we het vuur doven.
Want we hebben een time-out nodig.
Jammer voor mij, vrouwen zijn niet gemaakt om te delen