Louis Logic — All Girls Cheat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Girls Cheat" van Louis Logic.

Songteksten

What’s the difference between you and your lady
Aside from the fact that you don’t and she do want a baby
You got another thing coming if you sit around and think husbands and wives are
different when it comes to their drives
Cause every good man needs an ego boost
About as much as women need those shoes y’all
That’s why a guy never believes
That she might ever have cheated
But it’s still something we both do, cause.
Confucius say that when a dude’s away his beauty plays
That’s something that’s still true today
But there’s no telling with whom she lays
Cause while a bros helping himself to some
She’s busy in the room he stays
But somehow you behave as if it’s normalcy
Who needs waves when you relationships on stormy seas
Weather you’re headed for the beach or the rocks
It’s an easier lot then trying to get the cheating to stop
And men are totally clueless, believe it or not
We think our genders supposed to be ruthless
Cause we lead with our crotch
Boy, a woman can teach you a lot
If you had the strength to adopt
Her natural killer instinct when she shops (but you don’t)
Most men think that they got the only faithful one
That doesn’t just make you wrong, it also makes you dumb
I hate to dump on your wonderful chemistry
But you ain’t the one and only lay she wants
Cause weather she’s in love with celebrities
Gets no sex or stuck in the 70's
Re-loving them discotheques
There is no test to insure, or measurement for
Trust and fidelity that says they’ll endure
That’s why…
All girls cheat
(It's a lousy break)
Even the good ones
(Weather it’s wedding vows or dates)
You can bet she’s as crafty as you
(She can have the man of the house replaced)
But a mans got ladies like hes gotta try to sell you his rules
(I mean he’s doing it too)
He’ll tell you «Do as I said baby, not as I do»
He just doesn’t think its right for you
To cheat or not to cheat? That is the question
You can preach monogamy and practice deception
But when a pall says your gal friends
Can match your defects then
You get mad with your best friend at the suggestion
Which is extra foul, you’d wanna do it for him
He ain’t trying to stress you out, he’s cluing you in
You suppress your doubts so long as you can pretend
She never messed around and you knew where she’s been
Some dudes will invent fiction from this
When there’s chicks among us
Who get around more that distance runners
That’s the hubris of men that lets them twist the numbers
Of a girl so new, in the end he thinks he’s Chris Columbus
Well, it’s no wonder sisters diss the brothers
We don’t want ladies
We’re just babies who miss their mothers
And piss the covers when we think our chicks had others
You call yourself a grown man?
But won’t stand and risk the justice
Get with the program
Cause chicks have lives outside their own man
But bros can’t admit that, right?
You probably think this whole jams a big fat lie
But I should know man, I’ve been that guy from both sides
All girls cheat
(It's a lousy break)
Even the good ones
(Weather it’s wedding vows or dates)
You can bet she’s as crafty as you
(She can have the man of the house replaced)
But a mans got ladies like hes gotta try to sell you his rules
(I mean he’s doing it too)
He’ll tell you «Do as I said baby, not as I do»
He just doesn’t think its right for you
(Audio of Nicole Kidman and Tom Cruise from Eyes Wide Shut)
Alice Harford: Millions of years of evolution, right? Right?
Men have to stick it in every place they can, but for women… women it is just
about security and commitment and whatever the fuck else!
Dr. Bill Harford: It was a little oversimplified, but yes, something like that
Alice Harford: If you men only knew…

Songtekstvertaling

Wat is het verschil tussen jou en je vrouw?
Afgezien van het feit dat jij en zij een baby willen.
Er komt nog iets aan als je denkt dat mannen en vrouwen ...
anders als het gaat om hun schijven
Want elke goede man heeft een ego boost nodig.
Net zoveel als vrouwen die schoenen nodig hebben.
Daarom gelooft een man nooit
Dat ze misschien ooit vals heeft gespeeld.
Maar het is nog steeds iets wat we allebei doen.
Confucius zegt dat als een man weg is zijn schoonheid speelt
Dat is nog steeds waar.
Maar het is niet te zeggen met wie ze ligt.
Want terwijl een broer zichzelf helpt met wat
Ze is druk in de kamer waar hij blijft.
Maar op een of andere manier gedraag je je alsof het normaal is.
Wie heeft golven nodig als je relaties hebt op stormachtige zeeën?
Weer je gaat naar het strand of de rotsen
Het is makkelijker dan het bedriegen te stoppen.
En mannen zijn totaal onwetend, geloof het of niet
We denken dat onze mannen meedogenloos moeten zijn.
Want we leiden met ons kruis
Een vrouw kan je veel leren.
Als je de kracht had om te adopteren
Haar natuurlijke killer instinct als ze winkelt (maar dat doe je niet)
De meeste mannen denken dat ze de enige trouwe hebben.
Dat maakt je niet alleen fout, het maakt je ook dom.
Ik haat het om je geweldige chemie te verpesten.
Maar jij bent niet de enige die ze wil.
Omdat ze verliefd is op Beroemdheden.
Krijgt geen seks of zit vast in de jaren ' 70.
Ik hou van discotheken.
Er is geen test om te verzekeren of te meten voor
Vertrouwen en trouw dat zegt dat ze het zullen volhouden
Dat is waarom…
Alle meisjes bedriegen
(It ' s a belabberd break)
Zelfs de goede.
(Weer is het trouwgeloften of datums)
Ze is vast net zo sluw als jij.
(Ze kan de man van het huis vervangen)
Maar een man heeft vrouwen als hij moet proberen om je zijn regels te verkopen
Hij doet het ook.)
Hij zal je zeggen "doe wat ik zei baby, niet zoals ik doe»
Hij denkt dat het niet goed voor je is.
Om vals te spelen of niet? Dat is de vraag
Je kunt monogamie prediken en misleiding beoefenen.
Maar als je vriendin zegt:
Kan uw defecten dan matchen
Je wordt boos op je beste vriend op de suggestie
Wat extra fout is, je zou het voor hem willen doen.
Hij probeert je niet te stresseren, hij brengt je op de hoogte.
Je onderdrukt je twijfels zolang je kunt doen alsof
Ze heeft nooit gerotzooid en jij wist waar ze was.
Sommige kerels zullen hier fictie uit verzinnen.
Als er meiden onder ons zijn
Die meer rond die afstand lopers
Dat is de overmoed van mannen die hen de cijfers laten verdraaien.
Van een meisje zo nieuw, uiteindelijk denkt hij dat hij Chris Columbus is.
Nou, het is geen wonder dat zusters de broers haten.
We willen geen Dames.
We zijn gewoon baby ' s die hun moeders missen.
En op de dekens pissen als we denken dat onze meiden anderen hadden
Noem jij jezelf een volwassen man?
Maar zal de gerechtigheid niet riskeren.
Doe mee met het programma
Omdat kuikens leven buiten hun eigen man
Maar Bro ' s kunnen dat niet toegeven, toch?
Je denkt vast dat dit een grote leugen is.
Maar ik moet het weten man, ik ben die man van beide kanten geweest.
Alle meisjes bedriegen
(It ' s a belabberd break)
Zelfs de goede.
(Weer is het trouwgeloften of datums)
Ze is vast net zo sluw als jij.
(Ze kan de man van het huis vervangen)
Maar een man heeft vrouwen als hij moet proberen om je zijn regels te verkopen
Hij doet het ook.)
Hij zal je zeggen "doe wat ik zei baby, niet zoals ik doe»
Hij denkt dat het niet goed voor je is.
(Audio van Nicole Kidman en Tom Cruise van Eyes Wide Shut)
Alice Harford: miljoenen jaren evolutie, toch? Toch?
Mannen moeten het overal neerzetten, maar voor vrouwen... vrouwen is het gewoon ...
over veiligheid en toewijding en wat dan ook.
Het was een beetje te simpel, maar ja, zoiets.
Als jullie eens wisten…