Louis Jordan — Show Me How (06-26-50) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me How (06-26-50)" van Louis Jordan.
Songteksten
Hey, Ella May
Ella May, come over here and show me how to turn this thing on
Show me how
Show me how
Show me how you milk a cow
Oh bella mia
Oh bella mia
Tell me please
What you squeeze
When the milk goes «kssh kssh kssh»
Oh bella mia
Show me how you milk a cow
I don’t know what’s the matter
I try and try and try
But every time I go «kssh»
The milk gets in my eye
Show me how
Show me how
Show me how you milk a cow
Oh bella mia
Show me how you milk a cow
Ella May has a great big fat cow
A good lookin' cow I would say
What I want to ask of her now
Is a favor, if I may
Show me how
Show me how
Show me how you milk a cow
Oh bella mia
Oh bella mia
Tell me please
What you squeeze
When the milk go «kssh kssh kssh»
Oh bella mia
Show me how you milk a cow
I don’t know what’s the matter
I try and try and try
But every time I go «kssh»
The milk gets in my eye
Show me how
Show me how
Show me how you milk a cow
Oh bella mia
Show me how you milk a cow
I guess I’ll try like this
I’ll squeeze and squeeze and squeeze
Now easy, easy
What do I do with these?
Show me how
Show me how
Show me how you milk a cow
Oh bella mia
Show me how you milk a cow
Kssh
Songtekstvertaling
Hé, Ella May.
Ella May, kom hier en laat me zien hoe ik dit ding aan moet zetten.
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Oh bella mia
Oh bella mia
Zeg het me alsjeblieft.
Wat je knijpt
Als de melk gaat " kssh kssh kssh»
Oh bella mia
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Ik probeer het.
Maar elke keer als ik ga "kssh»
De melk komt in mijn oog
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Oh bella mia
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Ella May heeft een grote vette koe.
Een mooie koe, zou ik zeggen.
Wat ik nu van haar wil vragen
Is een gunst, als ik mag
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Oh bella mia
Oh bella mia
Zeg het me alsjeblieft.
Wat je knijpt
Als de melk gaat " kssh kssh kssh»
Oh bella mia
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Ik probeer het.
Maar elke keer als ik ga "kssh»
De melk komt in mijn oog
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Oh bella mia
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Ik zal het zo proberen.
Ik knijp en knijp en knijp
Rustig aan.
Wat moet ik hiermee doen?
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Oh bella mia
Laat me zien hoe je een koe melkt.
Kssh