Louis Bertignac — Vanessa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vanessa" van Louis Bertignac.
Songteksten
Pour se faire une santé
Elles veulent toutes se r’faire un genre de beauté
Capables de bassesses
Pour avoir les belles fesses d’URSULA ANDRESS
Et de tous les caprices
Pour les très longues cuisses… de CYD CHARISSE
Elles rêvent dans leur bain
D’avoir les gros seins d’EVA MARIE SAINT
Mais le plus beau cadeau
C’est le très joli dos de BRIGITTE BARDOT
Et pour être à l’affiche
Sur leur âge elles trichent, comme MARLENE DIETRICH
Mais chez toi Vanessa
Il n’y a rien à jeter
Tu es trop belle comme ça
Faut surtout rien changer
Mais pour être séduites
Elles veulent toutes se racheter… une conduite
Et pour faire les malines
La démarche féline de MARYLIN
Dans leur rêve étrange
Un caractère d’ange comme JESSICA LANGE
Pour les violons du bal
L’attraction fatale de LAUREN BACALL
Elles voudraient pour la nuit
Le regard inoui d’ISABELLE ADJANI
Pour le jour elles préfèrent
Le sourir d’enfer de KIM BASSINGER
Mais chez toi Vanessa
Il n’y a rien à jeter
Tu es trop belle comme ça
Faut surtout rien changer
Songtekstvertaling
Om jezelf gezond te maken.
Ze willen allemaal een soort schoonheid maken.
Geschikt voor laagheid
Om de mooie kont van URSULA ANDRESS te hebben
En van alle grillen
Voor de lange dijen... door CYD CHARISSE
Ze dromen in hun Bad
Met grote tieten EVA Marie SAINT
Maar het mooiste geschenk
Het is de mooie rug van BRIGITTE BARDOT
En tentoongesteld te worden
Op hun leeftijd bedriegen ze, net als MARLENE DIETRICH.
Maar bij jou thuis, Vanessa.
Er valt niets weg te gooien.
Je bent zo mooi.
Vooral niets om te veranderen.
Maar om verleid te worden
Ze willen zich allemaal verlossen ...
En om slim te worden
Marylins katachtige gang
In hun vreemde droom
Een engel als JESSICA LANGE
Voor de violen van het bal
LAUREN BACALL ' s Fatal attraction
Ze willen voor de nacht
De inoui blik van ISABELLE ADJANI
Voor de dag die zij verkiezen
KIM BASSINGER ' s grijns van de hel
Maar bij jou thuis, Vanessa.
Er valt niets weg te gooien.
Je bent zo mooi.
Vooral niets om te veranderen.