Louis Armstrong — Black and Blue (What Did I Do to Be So) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black and Blue (What Did I Do to Be So)" van Louis Armstrong.
Songteksten
Cold empty bed, spring’s hard as lead
Feels like ole ned, wished I was dead
What did I do to be so black and blue
Mm, even the mouse ran from my house
They laugh at you and scorn you too
What did I do to be so black and blue
Mm, I’m white inside that don’t help my case
'Cause I can’t hide what is in my face
How would it end, ain’t got a friend
My only sin is in my skin
What did I do to be so black and blue
Songtekstvertaling
Koud leeg bed, lente is hard als lood
Voelt als ole ned, wenste dat ik dood was.
Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?
Mm, zelfs de muis rende weg van mijn huis
Ze lachen je uit en minachten je ook.
Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?
Mm, Ik ben wit van binnen dat helpt mijn zaak niet
Want ik kan niet verbergen wat er in mijn gezicht is
Hoe zou het eindigen, Ik heb geen vriend
Mijn enige zonde zit in mijn huid.
Wat heb ik gedaan om zo zwart en blauw te zijn?