Louis Armstrong — All Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Of Me" van Louis Armstrong.
Songteksten
Yes, all of me, why not take all of me baby
Yes, can't you see? I'm no good without you
Take my arms, I'll never use them
Take my lips, I want to lose them
Your goodbye left me with eyes that cry
How can I go on dear without you?
You took the part that once was my heart
Why not take all of me
All of me, now please take all of me
Can't you see, I'm no good without you
Take my lips, I'd rather lose them
Take these arms, I'll never never never ever use them
Your goodbye, left me with eyes that cry
How can I, go on dear without you
You took that part, what once was my heart
So why not take all of me
Baby please take all of me
Songtekstvertaling
Ja, allemaal, waarom neem je niet al mijn baby mee?
Ja, zie je het niet? Ik ben niet goed zonder jou.
Neem mijn armen, Ik zal ze nooit gebruiken.
Neem mijn lippen, Ik wil ze kwijt
Je afscheid liet me achter met ogen die huilen
Hoe kan ik verder zonder jou?
Je nam het deel dat ooit mijn hart was
Waarom neem je me niet allemaal?
Neem me allemaal, alsjeblieft.
Zie je niet dat ik niet goed ben zonder jou?
Neem mijn lippen, Ik raak ze liever kwijt.
Neem deze armen, Ik zal ze nooit gebruiken.
Je afscheid, liet me achter met ogen die huilen
Hoe kan ik zonder jou doorgaan?
Je nam dat deel, wat ooit mijn hart was
Dus waarom neem je me niet allemaal?
Schatje, neem me alsjeblieft helemaal mee.