Louis Armstrong & His Hot Seven — I'm a Din Dong Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Din Dong Daddy" van Louis Armstrong & His Hot Seven.
Songteksten
Now, i know all, you all don’t know who i is because i just got here today
my hometown is a little town
way down dixie way
Now, everybody down there from miles around
all calls me by my name
now that up here
in your big city
i sure wish you’d all do the same
Because i’m a ding dong daddy from dumas
and you oughtta see me do my stuff
why, i’m a clean cut fella
from horner’s corner
ooh, you oughtta see me strut
I’m a paper cuttin cutie
got a gal called, katy
she’s a little, heavy lady
and i call her baby
I’m a ding dong daddy from dumas
and you oughtta see me do my stuff
yes, a ding dong daddy from dumas
and you oughtta see me do my stuff
I’m a ping pong papa from pitchfork prairie
oughtta see me strut
I’m a ding dong daddy
got a whiz bang mama
she’s a bear creek baby
and a whompus kitty
Just a ding dong daddy from dumas
ooh, you oughtta see me do my stuff
I’m a cornpone popper
and an apple knocker
you oughtta see me strut
i’m a momma lovin' man
and i just left mary
she’s a big blonde baby
from peanut prairie
I’m a ding dong daddy from dumas
and you oughtta see me do my stuff
Just a rinky dinky daddy from the dumas
who you’ll see me doin' my stuff
I’m a peach pie papa
from jackson’s holla
ah, you oughtta see me strut
I’m a honey drippin' daddy
got a hard-hearted baby
she’s a sheep shakin' sheba
and hallelujah!
I’m a ding dong daddy from dumas
and you oughtta see me strut!
Songtekstvertaling
Jullie weten niet wie ik ben, want ik ben hier vandaag.
mijn geboortestad is een klein stadje
helemaal naar beneden dixie way
Nu, iedereen daar beneden van mijlen in de buurt
iedereen noemt me bij mijn naam.
nu dat hier.
in uw grote stad
ik wou dat jullie hetzelfde deden.
Omdat ik een ding dong daddy uit dumas ben.
en je moet zien hoe ik mijn werk doe.
ik ben een nette vent.
van horner 's corner' s
je moet me zien paraderen.
Ik ben een papieren snoepje.
er belde een meisje, katy.
ze is een kleine, zware Dame.
en ik noem haar baby.
Ik ben een ding dong daddy uit dumas.
en je moet zien hoe ik mijn werk doe.
ja, een ding dong daddy uit dumas.
en je moet zien hoe ik mijn werk doe.
Ik ben een pingpong papa van pitchfork prairie
je moet me zien paraderen.
Ik ben een ding dong Papa
heb een whiz bang mama
ze is een bear creek baby.
en een whompus kitty
Gewoon een ding dong daddy van dumas.
je moet zien hoe ik mijn werk doe.
Ik ben een cornpone popper.
en een appelklopper
je moet me zien paraderen.
I 'm a momma lovin' man
en ik ben net bij mary weggegaan.
ze is een grote blonde baby.
van peanut prairie
Ik ben een ding dong daddy uit dumas.
en je moet zien hoe ik mijn werk doe.
Gewoon een rinky Dinky daddy van de dumas.
wie je me ziet doen.
Ik ben een perziktaart papa
van jackson ' s holla
je moet me zien paraderen.
I 'm a honey drippin' daddy
een harteloze baby.
she' s a Shakin ' sheba
en Halleluja!
Ik ben een ding dong daddy uit dumas.
en je moet me zien paraderen!