Loudon Wainwright III — On To Victory Mr. Roosevelt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On To Victory Mr. Roosevelt" van Loudon Wainwright III.
Songteksten
All hail to Mr. Roosevelt you’re the hero of the hour
We sent you on to Washington bestowed on you full power
This country is a vast domain it’s the finest spot on earth
We’ve worked and struggled fought and won every conflict since our birth
On to victory Mr. Roosevelt you’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So cut expense tear down the fence between supply demand
Put folks to work don’t let them shirk let farmers keep their land
They don’t need cash to cut a dash there’s faith in those we trust
So when they say that they will pay they will not go and bust
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So onward noble president we pledge our faith in you
'Cause when we see your smiling face we never can be blue
So smile and pray work hard each day and soon things will be bright
The sun will shine we’ll all feel fine everything will turn out right
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
Let’s look into the future now many years from today
There’ll be another president to help us find our way
A younger man with darker skin will then be called upon
And history will repeat itself and folks will sing this song
On to victory Mr. Obama we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Obama we’re back of you 300 million strong
Songtekstvertaling
Gegroet, Mr Roosevelt. u bent de held van het uur.
We hebben je naar Washington gestuurd.
Dit land is een uitgestrekt domein Het is de mooiste plek op aarde
We hebben gewerkt en gevochten en elk conflict gewonnen sinds onze geboorte.
Op naar de overwinning, Mr Roosevelt. u hebt een sterke nodig.
En nu je onze president bent, weten we dat het niet lang meer zal duren.
Tot de mensen weer gelukkig zijn zing dit blije lied
Mr. Roosevelt we zijn terug van u 120 miljoen sterk
Dus bezuinigen op de uitgaven het hek afbreken tussen vraag en aanbod
Zet mensen aan het werk laat ze niet hun boeren hun land laten houden
Ze hebben geen geld nodig om een streep te trekken. er is vertrouwen in hen die we vertrouwen.
Dus als ze zeggen dat ze zullen betalen zullen ze niet gaan en buste
Op naar de overwinning, Mr Roosevelt. we hebben een sterke nodig.
En nu je onze president bent, weten we dat het niet lang meer zal duren.
Tot de mensen weer gelukkig zijn zing dit blije lied
Mr. Roosevelt we zijn terug van u 120 miljoen sterk
Dus voorwaarts, nobele president ... we beloven ons geloof in u.
Want als we je lachende gezicht zien kunnen we nooit blauw zijn
Dus glimlach en bid werk elke dag hard en binnenkort zal alles helder zijn
De zon zal schijnen we zullen ons allemaal goed voelen alles zal goed komen
Op naar de overwinning, Mr Roosevelt. we hebben een sterke nodig.
En nu je onze president bent, weten we dat het niet lang meer zal duren.
Tot de mensen weer gelukkig zijn zing dit blije lied
Mr. Roosevelt we zijn terug van u 120 miljoen sterk
Laten we nu naar de toekomst kijken vele jaren vanaf vandaag
Er zal een andere president zijn om ons te helpen onze weg te vinden.
Een jongere man met een donkere huid zal dan worden opgeroepen
En de geschiedenis zal zich herhalen en de mensen zullen dit lied zingen
Op naar de overwinning, Mr Obama. we hebben een sterke nodig.
En nu je onze president bent, weten we dat het niet lang meer zal duren.
Tot de mensen weer gelukkig zijn zing dit blije lied
Mr Obama we zijn terug van u 300 miljoen sterk