Loudon Wainwright III — I'd Rather Be Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather Be Lonely" van Loudon Wainwright III.
Songteksten
Every night I get the blues
Greens and yellows and chartreuses
You’re still living here with me, I’d rather be lonely
All the thime I look around
For excuses to leave town
Everybody wants somebody but I’d rather be lonely
Lonliness is happiness it takes less than two
I confess that I digress from it when I’m with you
Let’s us make a brand new start
Separate and stay apart
I’ve had enough having and holding
I’d rather be lonely
I think that I need some space
Every day you’re in my face
How can I get rid of you, I’d rather be lonely
One more verse, a few more words
Love is for the bees and birds
Not for a human being like me
I’d rather be lonely
Songtekstvertaling
Elke avond krijg ik de blues.
Groen, geel en Chartres
Je woont hier nog steeds met mij, Ik ben liever eenzaam.
Al het spul dat ik rondkijk
Voor excuses om de stad te verlaten
Iedereen wil iemand, maar ik ben liever eenzaam.
Eenzaamheid is geluk het kost minder dan twee
Ik beken dat ik er vanaf dwaal als ik bij jou ben.
Laten we een nieuwe start maken.
Scheiden en Uit elkaar blijven
Ik heb genoeg van het hebben en vasthouden.
Ik ben liever eenzaam.
Ik denk dat ik wat ruimte nodig heb.
Elke dag sta je in mijn gezicht
Hoe kom ik van je af? Ik ben liever eenzaam.
Nog één vers, nog een paar woorden.
Liefde is voor bijen en vogels
Niet voor een mens zoals ik.
Ik ben liever eenzaam.