Loudon Wainwright III — Bruno's Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruno's Place" van Loudon Wainwright III.
Songteksten
Several stars plays guitars
And were backed with feeling by
A chopstick wielding rhythm section
Cyclotron Iris gone
With a dress she was lending
And your left thumb is bending northeast
Cooking fishes, making wishes
Try without thinking to
Stop all your blinking and anger
Bruno has a lovely place
It’s down on seventh street
Bruno has a lovely place
I go there when I eat
But I don’t eat meat
It’s bad for my feet
Yoga girls, Swanegie’s pearls
The boy with the earring
Has broken his steering wheel
Baptist John is holding on
Tora Lee’s leaving a son
She’s bereaving who’s nine
Ricky deals and Rufus squeals
And puppy dog Irving
Is honestly swerving my question
And Bruno has a lovely place
It’s down on seventh street
Bruno has a lovely place
I go there when I eat
But I don’t eat meat
It’s bad for my feet
Thomas sleeps and Rita weeps
Her buttons were busted
By the man the she trusted — he left her
Yes and Marta pleads while Roger kneads
The bread he’s baking
The girls he’s taking, he’s worried
Well I have no doubt I’ll get the gout
Though it’s rice that I’m eating
My intestines are cleaning
And Bruno has a lovely place
It’s down on seventh street
Bruno has a lovely place
I go there when I eat
But I don’t eat meat
It’s bad for my feet
Songtekstvertaling
Verschillende sterren spelen gitaren
En werden gesteund door gevoel
Een eetstokje zwaaiende ritmesectie
Cyclotron Iris weg
Met een jurk die ze leende.
En je linkerduim buigt naar het noordoosten.
Kookvissen, wensen maken
Probeer het zonder na te denken
Stop met knipperen en woede.
Bruno heeft een mooie plek.
Het is op 7th street.
Bruno heeft een mooie plek.
Ik ga erheen als ik eet.
Maar ik eet geen vlees.
Het is slecht voor mijn voeten.
Yoga meisjes, Swanegie ' s parels
De jongen met de oorbel
Heeft zijn stuur gebroken
Baptist Johannes houdt vast
Tora Lee verlaat een zoon.
Ze is aan het bezwijken wie negen is.
Ricky deals en Rufus krijst
En puppy Irving
Is eerlijk slingert mijn vraag
En Bruno heeft een mooie plek.
Het is op 7th street.
Bruno heeft een mooie plek.
Ik ga erheen als ik eet.
Maar ik eet geen vlees.
Het is slecht voor mijn voeten.
Thomas slaapt en Rita huilt
Haar knopen waren kapot.
Bij de man die ze vertrouwde.
Ja en Marta smeekt terwijl Roger kneed.
Het brood dat hij bakt.
De meisjes die hij meeneemt, hij maakt zich zorgen.
Ik twijfel er niet aan dat ik de jicht krijg.
Hoewel het rijst is die ik eet
Mijn darmen maken schoon.
En Bruno heeft een mooie plek.
Het is op 7th street.
Bruno heeft een mooie plek.
Ik ga erheen als ik eet.
Maar ik eet geen vlees.
Het is slecht voor mijn voeten.