Loudness — Metal Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metal Mad" van Loudness.
Songteksten
Brainwashed metal heads Welcome to madness
Come on now Bang your head and put it to the test
We’re goin' crazy now
Everything is red
Playin' loud We can rock you
Long before you’re dead
No preacher, No teacher, All we’ll have is fun
The amplifiers explode
but we can’t turn it down
No limit!
Never end it, Breaking all the rules
We’ll rock louder with more power
This is metal mad!
Forever
Carry on Turning up the sound and let it roll
Raise your fist up in the sky
Our spirit of metal will never die!
Forever
Carry on Turning up the sound and let it roll
Raise our fist up in the sky
Our spirit of metal will
never, ever…
Forever
Carry on Metal mad is always paradise
So raise your fist up in the sky
Our spirit of metal will
never, ever, never, ever die!
No way!
It’s never gonna die!!!
Songtekstvertaling
Gehersenspoelde metalen hoofden Welkom bij waanzin
Kom op, Sla je hoofd en test het.
We worden nu gek.
Alles is rood.
Hard spelen we kunnen je rocken
Lang voordat je dood bent
Geen predikant, geen leraar, alles wat we hebben is plezier
De versterkers exploderen
maar we kunnen het niet weigeren.
Geen limiet!
Maak er nooit een eind aan, breek alle regels
We zullen harder rocken met meer kracht.
Dit is metal mad!
Altijd
Zet het geluid harder en laat het rollen.
Hef je vuist omhoog in de lucht
Onze geest van metaal zal nooit sterven!
Altijd
Zet het geluid harder en laat het rollen.
Hef onze vuist in de lucht
Onze geest van metaal wil
nooit, nooit…
Altijd
Ga door Metal mad is altijd het paradijs
Dus hef je vuist omhoog in de lucht
Onze geest van metaal wil
nooit, nooit, nooit, nooit sterven!
Echt niet!
Het gaat nooit dood!!!