Loudness — I Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder" van Loudness.
Songteksten
Memories of days gone by You’re a star now
Shine so bright
I wake to find you’re not there anymore
In the mist your halo’s so strong
I can feel you right by my side
In my dream you’re still here with me Don’t let my dream fade into darkness
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me Embracing my despair
Trying to fill the void
Seasons change but never change our minds
In a passage of time we transcend
Even death can’t part us now
Like the tide that comes in and out
You’re in my dream night after night
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me Time has come for me to live another day
Open my eyes now, I realize a day, realize a place
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me
I’ll remember you…
Songtekstvertaling
Herinneringen aan vroeger ben je nu een ster
Schijn zo helder
Ik word wakker en zie dat je er niet meer bent.
In de mist is je halo zo sterk
Ik voel je aan mijn zijde.
In mijn droom ben je nog steeds hier met mij Laat mijn droom niet vervagen in duisternis
Ik schreeuw van binnen.
Ik vraag me af of je ooit de weg naar huis zult vinden.
Ik zal aan je denken, liefje.
Ik vraag me af of je zou herinneren dat ik mijn wanhoop omarmde
Proberen om de leegte te vullen
Seizoenen veranderen, maar veranderen nooit van gedachten.
In een tijdsspanne overstijgen we
Zelfs de dood kan ons nu niet scheiden.
Zoals het getij dat in en uit komt
Je bent in mijn droom nacht na nacht
Ik schreeuw van binnen.
Ik vraag me af of je ooit de weg naar huis zult vinden.
Ik zal aan je denken, liefje.
Ik vraag me af of je me zou herinneren dat de tijd gekomen is voor mij om een andere dag te leven
Open mijn ogen nu, ik realiseer me een dag, realiseer een plek
Ik schreeuw van binnen.
Ik vraag me af of je ooit de weg naar huis zult vinden.
Ik zal aan je denken, liefje.
Ik vraag me af of je me nog kent.
Ik zal je onthouden.…