Loudness — DOWN 'N' DIRTY songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DOWN 'N' DIRTY" van Loudness.
Songteksten
New kid in town
He likes getting 'round
Looking for new things to do Oh, he likes to play
Most any game
And he wants to play with you
When he comes around
Oh, he takes it all the way
He’s moving up and down
He gets right in you
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Oh, he just might stay
If you wanna play
Like a cat, he’s on the prowl
I know what I wanna do What I wanna do to you
I’m gonna make it stick like glue
Moving in and out
In the alley or the street
Oh, I’ll show you how
How to play me Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Just like a pussycat in heat
You’re always scratching at the post
Red light, green light, go Slip inside, it’s suicide
Take you for a ride
Meet Mr. Hyde
Gonna turn the tide for you
Slip inside, it’s suicide
Take you for a ride
Meet Mr. Hyde
Gonna turn the tide for you
When he comes around
Oh, he takes it all the way
Moving up and down
He likes to get you
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Songtekstvertaling
Nieuweling in de stad
Hij vindt het leuk om rond te lopen.
Op zoek naar nieuwe dingen om te doen Oh, hij houdt van spelen
Meest elk spel
En hij wil met je spelen.
Als hij bijkomt
Oh, hij neemt het helemaal
Hij beweegt op en neer.
Hij komt recht in je
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Misschien blijft hij wel.
Als je wilt spelen
Als een kat, is hij op jacht.
Ik weet wat ik met je wil doen.
Ik laat het plakken als lijm.
Naar binnen en naar buiten
In de steeg of op straat
Oh, Ik zal je laten zien hoe
Hoe speel je me neer, Neer, neer
Down ' N dirty
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Net als een kat in de hitte.
Je krabt altijd op de post.
Rood licht, groen licht, Ga naar binnen, het is zelfmoord.
Ik neem je mee voor een ritje.
Dit Is Mr Hyde.
Ik ga het tij voor je keren.
Sluip naar binnen, het is zelfmoord.
Ik neem je mee voor een ritje.
Dit Is Mr Hyde.
Ik ga het tij voor je keren.
Als hij bijkomt
Oh, hij neemt het helemaal
Op en neer bewegen
Hij vindt het leuk om je te pakken.
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty
Omlaag, omlaag, omlaag
Down ' N dirty