Loudness — Crazy Samurai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Samurai" van Loudness.
Songteksten
I’ve been treated like a crackpot
Labeled a freak and whatnot
Just a misfit of society
With my wandering nature
Living life catch-as-catch-can
Born rebel Call me samurai
Let my instinct have its way
Take me where it may
Sharp blade shines with intuition
Bathe in honor and respect
Code of warrior to protect
Pave the path to your own future
I’m taklin' about Crazy Samurai
Crazy Crazy
That’s what they call me A Big Time Samurai
I’m taklin' about Crazy Samurai
Crazy Crazy
That’s what I wanna be A Big Time Samurai
High strung drunken bastard
Reality becomes so damn blurred
'Til I see the fire or the clouds
Heaven or hell it depends
Who you ask Satan or god
We are in a temptation world
Caving to nasty greed
The devil smiles 'cause he succeeds
You can run but you can’t hide
No escape No salvation
Trapped in pain no redemption
Forever lives Crazy Samurai
Don’t stop moving
We’re gonna make you lose control
You got the feeling I got the feeling
Say Ride on, ride on!
Say Ride on, ride on!
You got a feeling all right yeah!
You got a feeling all right yeah!
Say yeah yeah! Say yeah yeah! Say yeah! YEAH!
Say yeah yeah! Say yeah yeah! Say yeah! YEAH!
Don’t stop moving
We’re gonna make you lose control
You got the feeling I got the feeling
Say Ride on, ride on!
Say Ride on, ride on!
You got a feeling all right yeah!
You got a feeling all right yeah!
Ain’t talkin' about «WAR»
Ain’t talkin' about «GUN»
Ain’t talkin' about «BOMB»
Ain’t talkin' about «LIE»
Songtekstvertaling
Ik ben als een gek behandeld.
Een freak en zo genoemd.
Gewoon een buitenbeentje van de samenleving.
Met mijn dwalende natuur
Levend leven catch-as-catch-can
Geboren rebel noemt me samoerai.
Laat mijn instinct zijn zin krijgen.
Breng me waar het kan.
Scherp lemmet schijnt met intuïtie
Baad in eer en respect
Code van de krijger om te beschermen
Plaveide het pad naar je eigen toekomst
Ik ga over gekke samoerai praten.
Gekke Gek.
Zo noemen ze me een grote samoerai.
Ik ga over gekke samoerai praten.
Gekke Gek.
Dat is wat Ik wil zijn een grote samoerai
Dronken zuiplap.
De realiteit wordt zo verdomd wazig
Tot ik het vuur of de wolken zie
Hemel of hel hangt ervan af
Wie vraag je aan Satan of god
We zijn in een verleidingen wereld
Toegeven aan hebzucht
De duivel glimlacht omdat hij slaagt
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen.
Geen ontsnapping geen redding
Gevangen in pijn geen verlossing
Forever lives Crazy Samurai
Niet stoppen met bewegen.
We zorgen dat je de controle verliest.
Je hebt het gevoel dat ik het gevoel heb
Zeg rijden, rijden!
Zeg rijden, rijden!
Je hebt een goed gevoel.
Je hebt een goed gevoel.
Zeg ja ja! Zeg ja ja! Zeg ja! Ja!
Zeg ja ja! Zeg ja ja! Zeg ja! Ja!
Niet stoppen met bewegen.
We zorgen dat je de controle verliest.
Je hebt het gevoel dat ik het gevoel heb
Zeg rijden, rijden!
Zeg rijden, rijden!
Je hebt een goed gevoel.
Je hebt een goed gevoel.
Ik heb het niet over oorlog.»
Daar heb ik het niet over.»
Ik heb het niet over " BOM»
Ik heb het niet over liegen.»