Loudblast — Fancies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fancies" van Loudblast.
Songteksten
Fault of my thoughts bring me to dimensions that cannot be grasped
Embryonic jail, a drop in the ocean, a world in a world
Veils of skin become dust, carnal illusions of what we think we are
Nothing but all, myopic ideas eclipse the truth
Countless parts of your spirit unknown by your body hidden deep inside
Billions of systems ignored by our knowledge, veiled in doubt
Look at the mirror of your conscience, yield to the facts, infinity surrounds
you
Is within you, is your being, no Land of fancy, a world within a world
Land of fancy, atom inside the atom
Never ending illusion, inculcated by our fathers
Land of fancy, a world within a world
Land of fancy, atom inside the atom
Easy lie to escape reality
Take me, take me to vanity of human greatness
Free me, free me from the narcissism of human smallness
Land of fancy, a world within a world
Land of fancy, atom inside the atom
Never ending illusion, inculcated by our fathers
Land of fancy, a world within a world
Land of fancy, atom inside the atom
Easy lie to escape reality
Fancies, fancies, fancies, fancies
Songtekstvertaling
Fout van mijn gedachten brengt me naar dimensies die niet kunnen worden begrepen
Embryonale gevangenis, een druppel in de oceaan, een wereld in een wereld
Sluiers van huid worden stof, vleselijke illusies van wat we denken dat we zijn
Niets dan alles, kortzichtige ideeën overschaduwen de waarheid
Ontelbare delen van je geest, onbekend bij je lichaam, diep van binnen verborgen.
Miljarden systemen genegeerd door onze kennis, gesluierd in twijfel
Kijk naar de spiegel van je geweten, geef toe aan de feiten, oneindigheid omringt
u
Is in je, is je wezen, geen land van verbeelding, een wereld in een wereld
Land van de verbeelding, atoom in het atoom
Nooit eindigende illusie, opgewekt door onze vaderen
Land van de verbeelding, een wereld in een wereld
Land van de verbeelding, atoom in het atoom
Gemakkelijke leugen om de realiteit te ontvluchten
Neem me, Breng me naar ijdelheid van menselijke grootheid
Bevrijd me, bevrijd me van het narcisme van menselijke kleinheid.
Land van de verbeelding, een wereld in een wereld
Land van de verbeelding, atoom in het atoom
Nooit eindigende illusie, opgewekt door onze vaderen
Land van de verbeelding, een wereld in een wereld
Land van de verbeelding, atoom in het atoom
Gemakkelijke leugen om de realiteit te ontvluchten
Fantasieën, fantasieën, fantasieën