Lou Reed — The Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gun" van Lou Reed.
Songteksten
The man has a gun
he knows how to use it Nine millimeter Browning
let’s see what he can do He’ll point at your mouth
say that he’ll blow your brains out
Don’t you mess with me carrying a gun
Carrying a gun
carrying a gun
Don’t you mess with me carrying a gun
Carrying a gun
carrying a gun
Don’t mess with me ooohhh, carrying a gun
Get over there
move slowly
I’ll put a hole in your face
if you even breathe a word
Tell the lady to lie down
I want, ah, you to be sure to see this
I wouldn’t want you to miss a second
watch your wife
Carrying a gun
shooting with a gun
Dirty animal
Carrying a gun
carrying a gun
Watch you face
carrying a gun
Carrying a gun
carrying a gun
The animal dies with fear in his eyes
with a gun
Don’t touch him, don’t touch him
stay away from him, he’s got a gun
Songtekstvertaling
De man heeft een pistool.
hij weet hoe hij het moet gebruiken, negen millimeter Browning.
eens kijken wat hij kan doen. hij wijst naar je mond.
zeg dat hij je voor je kop schiet.
Neem me niet in de maling met een wapen.
Met een pistool
met een pistool
Neem me niet in de maling met een wapen.
Met een pistool
met een pistool
Neem me niet in de zeik met een pistool.
Ga daar staan.
langzaam bewegen.
Ik maak een gat in je gezicht.
als je ook maar een woord zegt
Zeg tegen de dame dat ze moet gaan liggen.
Ik wil dat je dit ziet.
Ik wil niet dat je een seconde mist.
let op je vrouw.
Met een pistool
schieten met een pistool
Smerig beest
Met een pistool
met een pistool
Kijk naar je gezicht
met een pistool
Met een pistool
met een pistool
Het dier sterft met angst in zijn ogen.
met een pistool
Raak hem niet aan.
blijf uit zijn buurt, Hij heeft een pistool.