Lou Reed — The Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bed" van Lou Reed.
Songteksten
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
This is the place where we used to live
I paid for it with love and blood
And these are the boxes that she kept on the shelf
Filled with her poetry and stuff
And this is the room where she took the razor
And cut her wrists that strange and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
I never would have started if I'd known
That it's end this way
But funny thing, I'm not at all sad
That it stopped this way
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
Songtekstvertaling
Hier lag ze haar hoofd.
Toen ze ' s nachts naar bed ging
En hier zijn onze kinderen verwekt.
Kaarsen verlichtten de kamer helder ' s nachts
En hier sneed ze haar polsen door.
Die vreemde en noodlottige nacht
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel
Hier woonden we vroeger.
Ik heb er met liefde en bloed voor betaald.
En dit zijn de dozen die ze op de plank bewaarde.
Gevuld met haar poëzie en zo.
En dit is de kamer waar ze het scheermes meenam.
En sneed haar polsen door die vreemde en noodlottige nacht.
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel
Ik zou nooit begonnen zijn als ik het had geweten.
Dat het zo eindigt.
Maar het grappige is dat ik helemaal niet verdrietig ben.
Dat het zo gestopt is.
Hier lag ze haar hoofd.
Toen ze ' s nachts naar bed ging
En hier zijn onze kinderen verwekt.
Kaarsen verlichtten de kamer helder ' s nachts
En hier sneed ze haar polsen door.
Die vreemde en noodlottige nacht
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel
En ik zei, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, wat een gevoel