Lou Reed — Set The Twilight Reeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set The Twilight Reeling" van Lou Reed.
Songteksten
Take me for what I am
a star newly emerging
Long simmering explodes
inside the self is reeling
In the pocket of the heart, in the rushing of the blood
in the muscle of my sex, in the mindful mindless love
I accept the new found man
and set the twilight reeling
At 5 am the moon and the sun
sit set before my window
Light glances off the blue glass we set
right before the window
And you who accept, in your soul and your head
what was misunderstood, what was thought of with dread
a new self is born, the other self dead
I accept the new found man
and set the twilight reeling
A soul singer stands on the stage
the spotlight shows him sweating
He sinks to one knee, seems to cry
the horn are unrelenting
But as the drums beats he finds himself growing hard
in the microphone’s face he sees her face growing large
and the swelling crescendo no longer retards
I accept the new found man and set the twilight reeling
As the twilight sunburst gleams
as the chromium moon it sets
As I lose all my regrets
and set the twilight reeling
I accept the new found man
and set the twilight reeling
Songtekstvertaling
Neem me zoals ik ben.
een nieuwe ster
Lang sudderen explodeert
binnenin het zelf is aan het wankelen
In de zak van het hart, in het haasten van het bloed
in de spier van mijn geslacht, in de bewuste hersenloze liefde
Ik accepteer de nieuwe gevonden man
en stel de schemering op
Om 5 uur ' s morgens de maan en de zon
ga voor mijn raam zitten.
Lichte blikken van het blauwe glas dat we zetten
vlak voor het raam
En jij die accepteert, in je ziel en je hoofd
wat werd verkeerd begrepen, wat werd gedacht met angst
een nieuw zelf wordt geboren, het andere zelf is dood
Ik accepteer de nieuwe gevonden man
en stel de schemering op
Een soulzanger staat op het podium
de spotlight toont hem zweten
Hij zinkt naar één knie, lijkt te huilen.
de hoorn is onverbiddelijk.
Maar als de trommels slaan, wordt hij hard.
in het gezicht van de microfoon ziet hij haar gezicht groot worden.
en de zwellende crescendo vertraagt niet langer
Ik accepteer de nieuwe gevonden man en stel de schemering op
Als de schemering zonnestralen glinsteren
als de chroom maan die het zet
Als ik al mijn spijt verlies
en stel de schemering op
Ik accepteer de nieuwe gevonden man
en stel de schemering op