Lou Reed — Senselessly Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senselessly Cruel" van Lou Reed.
Songteksten
When I was a poor young boy at school
Girls like you always played me for a fool
But now, a time has come to lay to waste
The theory people have of getting an acquired taste
you treated me —
Oh, so, so senselessly cruel
Oh baby, you were so senselessly cruel
From the beginnings I suspected the worst
And you didn’t disappoint me it was just that you were the first
But now, I wouldn’t let you touch me if you were within a foot
And girl, I’m never ever gonna get hurt
'cause you treated me —
Oh, so senselessly cruel
Oh now, so senselessly cruel
(Oh, so senselessly cruel)
(Oh, so senselessly cruel)
Songtekstvertaling
Toen ik een arme jongen was op school
Meisjes zoals jij hielden me altijd voor de gek.
Maar nu is er een tijd gekomen om te verspillen.
De theorie die mensen hebben van het krijgen van een verworven smaak
je hebt me behandeld. —
Oh, zo, zo zinloos wreed
Oh baby, Je was zo zinloos wreed
Vanaf het begin vermoedde ik het ergste.
En je stelde me niet teleur. het was alleen dat je de eerste was.
Maar nu, zou ik je me niet laten aanraken als je binnen een voet was.
En meisje, Ik zal nooit gekwetst worden.
omdat je me behandelde. —
Oh, zo zinloos wreed
Oh nu, zo zinloos wreed
(Oh, zo zinloos wreed)
(Oh, zo zinloos wreed)