Lou Reed — Here Comes The Bride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes The Bride" van Lou Reed.

Songteksten

Listen, I just wanna tell you a story
It happened to a friend of mine
Didn’t have no power in the glory
City took a hell of the time
The city was ahead kind of pushing
The only thing that about this girl
She went and she married another fellow
And knocked my friend right out of this world
He heard the preacher say
Here comes the bride
(Here comes the bride)
Here comes the bride, baby
(Here comes the bride)
(Here comes the bride)
She looked lovely
Here comes the bride
Somebody called to say they caring
And tell her that a refugee is coming
In Philmont via the coast
And somebody call up his old man
Hey, tell him that his son is a writer
And looking like a ghost
And somebody find that virgin Mary
Oh, won’t you tell that bitch
Hey your two bees are coming back home
And somebody tell those ladies in waiting, hold it now
And don’t tell the preacher, go on with it We don’t want to hear the words
Here comes the bride
(Here comes the bride)
I don’t want to hear it Here comes the bride
(Here comes the bride)
Here comes the bride
(Here comes the bride)
And she looks so lovely
So lovely, so lovely
Don’t you know the preacher
Looks so lovely
Here comes the bride
(Here comes the bride)
(Here comes the bride)
(Here comes the bride)

Songtekstvertaling

Luister, ik wil je gewoon een verhaal vertellen.
Het is een vriend van me overkomen.
Had geen macht in de glorie
De stad nam een hel van de tijd
De stad stond voor.
Dat is het enige aan dit meisje.
Ze is met een andere man getrouwd.
En sloeg mijn vriend uit deze wereld
Hij hoorde de predikant zeggen:
Daar komt de bruid.
(Hier komt de bruid)
Daar komt de bruid, schatje
(Hier komt de bruid)
(Hier komt de bruid)
Ze zag er prachtig uit.
Daar komt de bruid.
Iemand belde om te zeggen dat ze om je gaven.
En zeg haar dat er een vluchteling komt.
In Philmont via de kust
En laat iemand zijn vader bellen.
Zeg hem dat zijn zoon schrijver is.
En je ziet eruit als een geest.
En laat iemand die Maagd Maria vinden.
Oh, wil je dat kreng niet vertellen
Je twee bijen komen terug naar huis.
En laat iemand die dames in waiting vertellen, stop het nu
En vertel het niet aan de predikant, ga verder met het We willen de woorden niet horen
Daar komt de bruid.
(Hier komt de bruid)
Ik wil het niet horen hier komt de bruid
(Hier komt de bruid)
Daar komt de bruid.
(Hier komt de bruid)
En ze ziet er zo mooi uit.
Zo mooi, zo mooi
Ken je de predikant niet?
Ziet er zo mooi uit.
Daar komt de bruid.
(Hier komt de bruid)
(Hier komt de bruid)
(Hier komt de bruid)