Lou Reed — Edgar Allan Poe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edgar Allan Poe" van Lou Reed.
Songteksten
These are the stories of Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
He’ll tell you tales of horror
Then he’ll play with your mind
If you haven’t heard of him
You must be deaf or blind
These are the stories of Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
He’ll tell you about Usher
Whose house burned in his mind
His love for his dear sister
Her death would drive him wild
The murder of a stranger
The murder of a friend
The callings from the pits of hell
That never seem to end
These are the stories of Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
These are the stories of Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
The diabolic image of the city and the sea
The chaos and the carnage that reside deep within me Decapitations, poisonings, hellish not a bore
You won’t need 3D glasses to pass beyond this door
Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
No Nosferatu Vincent Price or naked women here
A mind unfurled, a mind unbent is all we have here
Truth, fried orangutans flutter to the stage
Leave your expectations home
And listen to the stories of Edgar Allan Poe
We give you the soliloquy the raven at the door
Flaming pits the moving walls no equilibrium
No ballast, no bombast
The unvarnished truth we’ve got
Mind swoons guilty
Cooking ravings in a pot
Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
Edgar Allan Poe
Not exactly the boy next door
Tell-tale heart a rotting cask
A valley of unrest
A conqueror worm devouring souls
Keep the best for last
Rings for Annie Lee
As Poe’s buried alive
Regretting his beloved’s death in All her many guises-a
Songtekstvertaling
Dit zijn de verhalen van Edgar Allan Poe.
Niet echt de buurjongen.
Hij zal je horrorverhalen vertellen.
Dan zal hij met je gedachten spelen.
Als je nog nooit van hem gehoord hebt.
Je moet doof of blind zijn.
Dit zijn de verhalen van Edgar Allan Poe.
Niet echt de buurjongen.
Hij zal je over Usher vertellen.
Wiens huis in zijn geest brandde.
Zijn liefde voor zijn lieve zus
Haar dood zou hem gek maken.
De moord op een vreemde
De moord op een vriend
De roepingen uit de putten van de hel
Dat lijkt nooit te eindigen
Dit zijn de verhalen van Edgar Allan Poe.
Niet echt de buurjongen.
Dit zijn de verhalen van Edgar Allan Poe.
Niet echt de buurjongen.
Het duivelse beeld van de stad en de zee
De chaos en het bloedbad die diep in me zitten onthoofdingen, vergiftigingen, hel is geen saaie boel.
Je hebt geen 3D bril nodig om voorbij deze deur te komen.
Edgar Allan Poe
Niet echt de buurjongen.
Geen Nosferatu Vincent Price of naakte vrouwen hier.
Een geest ontvouwd, een geest ongebonden is alles wat we hier hebben.
Waarheid, gefrituurde orang-oetans fladderen naar het podium
Laat uw verwachtingen thuis
En luister naar de verhalen van Edgar Allan Poe
We geven u de monoloog de raaf aan de deur
Brandende putten de bewegende muren geen evenwicht
Geen ballast, geen bombast.
De onverbloemde waarheid die we hebben
Geest bezwijkt schuldig
Koken geraaskal in een pot
Edgar Allan Poe
Niet echt de buurjongen.
Edgar Allan Poe
Niet echt de buurjongen.
Verklikkend hart een rottend vat
Een vallei van onrust
Een veroveraar worm verslind zielen
Hou het beste voor het laatst
Ringen voor Annie Lee
Als Poe levend begraven is
Spijt van de dood van zijn geliefde in al haar vele gedaanten-a