Lou Rawls — Spring Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spring Again" van Lou Rawls.

Songteksten

It’s Spring again
I can hear the birds sing again
See the flowers start to bud
See young people fall in love
Well, it’s Spring again
Thunder showers, they are here again
An extra hour for me and you
To spend together
Pretty colours are everywhere
Mother Nature, she still cares
Well, it’s Spring again
The grass is turning green again
The warm air feels so good
Summer’s not too far away
Pretty colours, they are everywhere
Mother Nature, she still cares
I said it’s Spring again
I can hear the birds sing again
See the flowers start to bud
And I see young people fall in love
(Orchestral Break)
I said it’s Spring again
And the grass is turning green again
The warm air feels so good
Summer’s not too far away
And I said it’s Spring again
Time for us to do all the things again
That we love to do in Spring again
Uh-ah-hah, uh-ah-hah, uu-ah-hah
I said it’s Spring again
Time to hear the birds sing again
See the flowers bud again
Uh-ah-hah
It’s Spring again
Spring again, Spring again, Spring again
I said it’s Spring again
Another hour for us, yeah
To do all the things we love
Walking through a park
Holding hands under the moonlight
And I said it’s Spring again
Aahhh, I said it’s Spring again
Don’t it make you feel good
When you can take off your Winter clothes

Songtekstvertaling

Het is weer lente.
Ik hoor de vogels weer zingen.
Zie de bloemen beginnen te ontkiemen
Zie jonge mensen verliefd worden
Het is weer lente.
Donderbuien, ze zijn er weer.
Een extra uur voor jou en mij.
Om samen door te brengen
Mooie kleuren zijn overal
Moeder Natuur, ze geeft nog steeds om je.
Het is weer lente.
Het gras wordt weer groen.
De warme lucht voelt zo goed
De zomer is niet ver weg.
Mooie kleuren, ze zijn overal
Moeder Natuur, ze geeft nog steeds om je.
Ik zei dat het weer lente is.
Ik hoor de vogels weer zingen.
Zie de bloemen beginnen te ontkiemen
En ik zie jonge mensen verliefd worden
(Orkestrale Pauze)
Ik zei dat het weer lente is.
En het gras wordt weer groen
De warme lucht voelt zo goed
De zomer is niet ver weg.
En ik zei dat het weer lente is.
Tijd voor ons om alles weer te doen.
Dat we graag weer doen in de lente
Uh-ah-hah, uh-ah-hah, uu-ah-hah
Ik zei dat het weer lente is.
Tijd om de vogels weer te horen zingen
Zie de bloemen weer bud
Uh-ah-hah
Het is weer lente.
Weer lente, weer lente, weer lente
Ik zei dat het weer lente is.
Nog een uur voor ons, Ja.
Om alle dingen te doen waar we van houden
Wandelen door een park
Handen vasthouden onder het maanlicht
En ik zei dat het weer lente is.
Ik zei dat het weer lente is.
Voel je je er niet goed door?
Wanneer u uw winterkleren uit kunt doen