Lou Rawls — Lady Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Love" van Lou Rawls.
Songteksten
Lady love
LOU RAWLS
(V. Gray — S. Marshall)
Lady love, your love is peaceful
Like the summer’s breeze
My lady love, with love that’s tender
As a baby’s touch
You give me all of the things
That I need so much
You’re my world, lady love
Lady love, your love is cooling
Like the winter snow
My lady love, with love that’s cozy
As a fire’s glow
And I keep on needing you, girl
A little more and more
And I thank you, my lady love
You know, it’s not easy to keep love flowing smooth
People are people and they all have their moods
But it’s so nice just to have someone like you
Who wants a smooth and easy thing
And all the good times that it brings
My lady love, you’ve been with me Through all of my ups and downs
My lady love, I once was lost
But now with you I’m found
You got the love I need
And I want to stay around
Heaven sent you down, my lady love
Let me tell you that it’s not easy to keep love flowing smooth
You know, people are people, they all have their moods
But it’s so nice just to have someone like you
Who wants a smooth and easy thing
And all the good times and the joy that it brings
My lady love, you’ve been with me Through all of my ups and downs
And my crazy turn-arounds
My lady love, you got the love I need
So stay around
Heaven sent my lady love
Lady love, sweet lady love
You are so good to me Lady love, like a warm summer breeze
(So glad I found my lady love, lady love)
(so glad I found my lady love, lady love)
Songtekstvertaling
Lady love
LOU RAWLS
(V. Gray-S. Marshall.)
Lady love, your love is peaceful
Zoals de zomerbries
My lady love, with love that ' s tender
Als een baby ' s aanraking
Je geeft me alles.
Dat ik zoveel nodig heb
Je bent mijn wereld, lady love
Lady love, your love is koeling
Zoals de wintersneeuw
My lady love, with love that ' s cozy
Als een vuurgloed
En ik blijf je nodig hebben, meisje.
Een beetje meer en meer
En ik dank u, my lady love
Weet je, het is niet makkelijk om liefde soepel te laten stromen
Mensen zijn mensen en ze hebben allemaal hun buien.
Maar het is zo fijn om iemand als jij te hebben.
Wie wil er een glad en makkelijk ding
En alle goede tijden die het brengt
My lady love, you ' ve been with me all of my ups and downs
My lady love, I once was lost
Maar nu met jou ben ik gevonden
Je hebt de liefde die ik nodig heb
En Ik wil hier blijven.
De hemel heeft u nedergezonden, mijn lieve vrouwe.
Laat me je vertellen dat het niet makkelijk is om liefde soepel te laten stromen
Weet je, mensen zijn mensen, ze hebben allemaal hun buien
Maar het is zo fijn om iemand als jij te hebben.
Wie wil er een glad en makkelijk ding
En alle goede tijden en de vreugde die het brengt
My lady love, you ' ve been with me all of my ups and downs
En mijn gekke draaikolken
My lady love, you got the love I need
Dus blijf in de buurt
De hemel zond my lady love
Lady love, sweet lady love
Je bent zo goed voor me, Lady love, als een warme zomerbries.
(Zo blij dat ik mijn lady love, lady love)
(zo blij dat ik mijn lady love, lady love)