Lou Bega — Beauty On The TV-Screen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty On The TV-Screen" van Lou Bega.
Songteksten
She is the appetite my appetite for love
And I know that she is comin'
That she is comin' from above
Everytime I see her I just can’t get enough
She is cute, she is pretty
And sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the TV-screen
Yeah, she is!
And when you see her
You would know what I really mean
Yes she got legs that reach the skies
And she has eyes that are open wide
So please could you jump out that damn TV
And put those little arms all around me There is nothin' yeah there is nothin'
Like that little butt
Planned out designed and coproduced by God
Yeah, when I see you I just can’t get enough
'Cause she is cute and pretty
And sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the TV-screen
Yeah, she is!
And when you see her
You would know what I really mean
She will never disappoint me She will never make me cry
She will never ever play me But her lovin' lets me die
She will never disappoint me She will never make me cry
She will never ever play me But her lovin' lets me die
Songtekstvertaling
Zij is de eetlust mijn lust naar liefde
En ik weet dat ze komt.
Dat ze van boven komt
Elke keer als ik haar zie, krijg ik er niet genoeg van.
Ze is schattig, ze is mooi
En soms is ze taai
Ze is mijn schoonheid.
Ze is mijn schoonheid op het tv-scherm.
Ja, dat is ze!
En als je haar ziet
Je zou weten wat ik echt bedoel.
Ja, ze heeft benen die de lucht bereiken.
En ze heeft ogen die wijd open zijn
Dus kun je alsjeblieft uit die verdomde TV springen?
En leg die kleine armen om me heen er is niets ja er is niets
Zoals dat kleine kontje.
Gepland ontworpen en coproduct door God
Ja, als ik je zie Kan ik er niet genoeg van krijgen.
Want ze is schattig en mooi
En soms is ze taai
Ze is mijn schoonheid.
Ze is mijn schoonheid op het tv-scherm.
Ja, dat is ze!
En als je haar ziet
Je zou weten wat ik echt bedoel.
Ze zal me nooit teleurstellen ze zal me nooit laten huilen
Ze zal nooit met me spelen maar haar liefde laat me sterven
Ze zal me nooit teleurstellen ze zal me nooit laten huilen
Ze zal nooit met me spelen maar haar liefde laat me sterven