Lotte Mullan — La La Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La La Love You" van Lotte Mullan.
Songteksten
My best friend’s boyfriend
Looks at me all wrong
And when she leaves the room
He always tries it on
And I just
Can’t find the words
To break her heart
Me I’ve got a good man
He says he loves me every day
But when he looks into my eyes
I can only look away
Cause I just
Can’t find the words
To break his heart
My brother he’s so thin
That his eyes are sunken in
Mother says he needs some cash
But he needs more than that
And I just cant find the words
To break her heart
I try to speak but there’s no sound
Oh why
When the truth is crying out
So loud
In the waiting room
Waiting on your fate
The doctor’s coming in
With that 'I'm so sorry' face
Cause he just
Can’t find the words
To break my heart
No he just
Can’t find the words
To break my heart
Songtekstvertaling
De vriend van mijn beste vriend
Hij kijkt me helemaal verkeerd aan.
En als ze de kamer verlaat
Hij probeert het altijd op
En ik ...
Kan de woorden niet vinden
Om haar hart te breken
I ' ve got a good man
Hij zegt dat hij elke dag van me houdt.
Maar als hij in mijn ogen kijkt
Ik kan alleen maar wegkijken.
Want ik ...
Kan de woorden niet vinden
Om zijn hart te breken
Mijn broer is zo dun.
Dat zijn ogen verzonken zijn in
Moeder zegt dat hij geld nodig heeft.
Maar hij heeft meer nodig dan dat.
En ik kan de woorden niet vinden
Om haar hart te breken
Ik probeer te praten, maar er is geen geluid.
Oh waarom
Als de waarheid schreeuwt
Zo luid
In de wachtkamer.
Wachten op je lot
De dokter komt eraan.
Met dat' het spijt me ' gezicht
Omdat hij ...
Kan de woorden niet vinden
Om mijn hart te breken
Nee, hij ...
Kan de woorden niet vinden
Om mijn hart te breken