Lostprophets — Always All Ways (Apologies, Glances and Messed Up Chances) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always All Ways (Apologies, Glances and Messed Up Chances)" van Lostprophets.
Songteksten
I guess I’m trying to say I’m sorry,
But it always comes out wrong,
I think a part of you still loves me,
Even though we’re moving on.
Always, all ways I wanted us to be,
Always, all ways you and me,
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me,
Always all ways…
And I’m sorry for what happened,
But I want you there to see,
That I’m changing all my actions,
I don’t wanna set you free.
Always, all ways I want to see it through
Always, all ways me and you
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me.
'Cause I’m waiting for you,
Yeah, I’m waiting for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
Always, all ways I wanted us to be,
Always, all ways you and me,
And I wait here on my own,
And I wait for you to see,
All the time I spend alone now won’t comfort me.
'Cause I’m waiting for you,
And I’ll wait here for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
'Cause I’m waiting for you,
Yeah I’m waiting for you,
Give me answers, get me through,
I will wait…
Always, all ways
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik probeer te zeggen dat het me spijt.,
Maar het komt er altijd verkeerd uit.,
Ik denk dat een deel van jou nog steeds van me houdt.,
Ook al gaan we verder.
Altijd, op alle manieren die ik wilde dat we waren,
Altijd, op alle manieren jij en ik,
En ik wacht hier alleen.,
En ik wacht tot je ziet,
De tijd die ik nu alleen doorbreng, zal me niet troosten.,
Altijd op alle manieren…
En het spijt me voor wat er gebeurd is.,
Maar Ik wil dat je het ziet.,
Dat ik al mijn acties verander,
Ik wil je niet bevrijden.
Altijd, alle manieren waarop ik het wil zien
Altijd, op alle manieren jij en ik
En ik wacht hier alleen.,
En ik wacht tot je ziet,
Al de tijd die ik nu alleen doorbreng, zal me niet troosten.
Want ik wacht op je.,
Ja, ik wacht op je.,
Geef me antwoorden, help me erdoor. ,
Ik zal wachten.…
Altijd, op alle manieren die ik wilde dat we waren,
Altijd, op alle manieren jij en ik,
En ik wacht hier alleen.,
En ik wacht tot je ziet,
Al de tijd die ik nu alleen doorbreng, zal me niet troosten.
Want ik wacht op je.,
En Ik zal hier op je wachten.,
Geef me antwoorden, help me erdoor. ,
Ik zal wachten.…
Want ik wacht op je.,
Ja, ik wacht op je.,
Geef me antwoorden, help me erdoor. ,
Ik zal wachten.…
Altijd, op alle manieren