Lostboycrow — Where It All Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where It All Goes" van Lostboycrow.
Songteksten
So far I’m feeling like
It doesn’t feel like Saturday night
And nothing seems happy
Save the photos that we snapped in our past life
Those days of all good ties, and rollerblades, and making up rhymes
We were just kids, enough of this
We clipped our wings
And now the time flies by And I could see, I could see
If everything I wanna be And everything I want
Are not the same
And I could feel, I could feel
If everything I felt is real
Does it ever really ever go away?
Where’d you go?
Cause I’m sick of searching through the sadness
Like there’s nothing on the radio
Sometimes I think I’ll drive to where you are
But I don’t know
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
So much for those feelings
And the way they make us feel when it’s not right
Getting hung up on believing in those things
That end up leaving overnight
Those Saturdays
And all the ways we said we’d never change
And then we’d lie
Nothing broken stays
We just buried all our memories behind
And I could feel, I could feel
If everything I felt is real
Does it ever really ever go away
Where’d you go?
Cause I’m sick of searching through the sadness
Like there’s nothing on the radio
Sometimes I think I’ll drive to where you are
But I don’t know
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Yea I could see, I could see
From the way it was and is And how it’s never gonna be, it’s never gonna be Just what you want
And I know, and I, yeah I know
And now I’d rather be stranded and surrounded in a cage
I’d rather not be bought with money
I’ll be spending time for days
And I feel like theres a reason people go And places stay
But neither stay the same
Where’d you go?
Cause I’m sick of searching through the sadness
Like there’s nothing on the radio
Sometimes I think I’ll drive to where you are
But I don’t know
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Where it all goes
Songtekstvertaling
Tot nu toe voel ik me als
Het voelt niet als zaterdagavond.
En niets lijkt gelukkig
Bewaar de foto ' s die we gemaakt hebben in ons vorige leven.
Die dagen van alle goede dassen, en rolschaatsen, en het verzinnen van rijmpjes
We waren nog maar kinderen.
We hebben onze vleugels geknipt.
En nu vliegt de tijd voorbij en ik kon zien, ik kon zien
Als alles wat Ik wil zijn en alles wat Ik wil
Zijn niet hetzelfde
En ik kon voelen, ik kon voelen
Als alles wat ik voelde echt is
Gaat het ooit echt weg?
Waar ging je heen?
Want ik ben het zat om door het verdriet te zoeken.
Alsof er niets op de radio is.
Soms denk ik dat ik naar je toe rijd.
Maar ik weet niet
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Tot zover die gevoelens.
En de manier waarop ze ons laten voelen als het niet goed is
Ik werd opgehouden door in die dingen te geloven.
Dat eindigt met ' s nachts vertrekken.
Die Zaterdagen
En alle manieren waarop we zeiden dat we nooit zouden veranderen
En dan zouden we liegen.
Niets gebroken blijft
We hebben net al onze herinneringen achter ons begraven.
En ik kon voelen, ik kon voelen
Als alles wat ik voelde echt is
Gaat het ooit echt weg?
Waar ging je heen?
Want ik ben het zat om door het verdriet te zoeken.
Alsof er niets op de radio is.
Soms denk ik dat ik naar je toe rijd.
Maar ik weet niet
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Ja ik kon zien, ik kon zien
Zoals het was en is en hoe het nooit zal zijn, zal het nooit zijn wat je wilt.
En ik weet het, en ik, ja ik weet het
En nu ben ik liever gestrand en omringd in een kooi.
Ik word liever niet met geld gekocht.
Ik breng dagen door.
En ik heb het gevoel dat er een reden is waarom mensen gaan en plaatsen blijven
Maar geen van beide blijft hetzelfde.
Waar ging je heen?
Want ik ben het zat om door het verdriet te zoeken.
Alsof er niets op de radio is.
Soms denk ik dat ik naar je toe rijd.
Maar ik weet niet
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat
Waar het allemaal gaat