Lost Horizon — Sworn In The Metal Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sworn In The Metal Wind" van Lost Horizon.

Songteksten

Walking in the shadow of life’s dreary side
Fallen down memory lane
Winds whip the world, just like the woes whip my mind
Where is that time when «right now"was The words
When the heart burned with will like a flare
All I now keep is just damned commonplace misery
Hey man! What is this?!
Sounds like wail of a wimp
Did you let loser side take command?!
Where’s the warrior in you
And the spirit he got
You say — «lost»
No! It’s somewhere inside
And you know there’s a force that unites all of us Leave the wasteland we together will!
If you’re broken, remember, you got faith within us!
Take now your next deep breath and revive
your old strength
Facing the abyss of heart’s lonely grief
The bitch has polluted my soul
Rains flood the earth, just like the tears flood my eyes
Never again will my life be the same
Nothing can heal up my wounds
Guile and disgrace shall now follow me into the end
I just can not believe it It’s too weak to be true
Have you really forgotten your worth?!
Can’t you see victory?!
You are now free again!
Look at me!
Yeah! I live my own life
If you once tasted treason from a female — leave that!
Every warrior has a gash on his sword
Don’t forget you are metal, not some ass-kissing whore
Take some under your wings, but she must kiss the ring!
Winds of metal, make me once again
feel clear air’s breath blowing in my wings!
I possess magic force
I am free in my words
Whole the world lays right below my feet
Life of duties and dogmas are just frames formed by rats
How’d I know?
Hey! I’m a guardian of truth
Now! Is really the time to wake up you old jade
Such as Phoenix spreads his firewings
I will help you remember by kicking your ass
And the will shall return
And again hearts shall burn
All the horns now will sing
Leading you back to the metal winds

Songtekstvertaling

Wandelen in de schaduw van de sombere kant van het leven
Gevallen in het verleden
De wind zweeft over de wereld, net zoals de zorgen mijn geest doen zweven
Waar is die tijd toen " nu " de woorden waren
Wanneer het hart brandde met de wil als een vuurpijl
Alles wat ik nu heb is gewoon verdomde gewone ellende.
Hey man! Wat is dit?!
Klinkt als een watje.
Heb je loser side het bevel laten nemen?!
Waar is de krijger in je?
En de geest die hij kreeg
Je zegt — "verloren»
Nee! Het is ergens binnen.
En je weet dat er een kracht is die ons allemaal verenigt verlaat de woestenij die we samen zullen verlaten!
Als je gebroken bent, denk eraan, je hebt vertrouwen in ons!
Haal nu diep adem en reanimeer
je oude kracht
Geconfronteerd met de afgrond van het eenzame verdriet van het hart
Die trut heeft mijn ziel vervuild.
Regen overspoelt de aarde, net als de tranen overstromen mijn ogen
Nooit meer zal mijn leven hetzelfde zijn
Niets kan mijn wonden helen.
Bedrog en schande zullen mij nu volgen tot het einde
Ik kan niet geloven dat het te zwak is om waar te zijn.
Ben je echt je waarde vergeten?!
Zie je de overwinning niet?!
Je bent nu weer vrij!
Kijk me aan.
Ja! Ik leef mijn eigen leven.
Als je ooit verraad hebt geproefd van een vrouw, laat dat dan.
Elke krijger heeft een snee op zijn zwaard.
Vergeet niet dat je van metaal bent, niet zo ' n slijmerige hoer.
Neem wat onder je vleugels, maar ze moet de ring kussen!
Wind van metaal, maak me nog een keer
voel de frisse lucht die in mijn vleugels blaast!
Ik bezit magische kracht.
Ik ben vrij in mijn woorden
De hele wereld ligt onder mijn voeten.
Leven van plichten en dogma ' s zijn slechts frames gevormd door ratten
Hoe wist ik dat?
Hey! Ik ben een bewaker van de waarheid.
Nu! Is het echt de tijd om je wakker te maken oude jade
Zoals Phoenix zijn vuur verspreidt
Ik zal je helpen herinneren door je in elkaar te slaan.
En de wil zal terugkeren
En opnieuw zullen harten branden.
Alle hoorns zullen nu zingen
Leid je terug naar de metalen Wind