Lost Eden — Time Damages Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Damages Me" van Lost Eden.
Songteksten
I don’t do anything but crawl.
I’m just a living corpse.
Travel has no end point.
Haste scorches the heart.
Every second is a road of destination unknown.
No change in this course. Time is going on.
Bloodshot are my eyes.
Falling away from all.
Watch me crying’in vain.
My pain longs for you.
Return me my breath’again.
My pain’Time damages me.
What is seeing previews of you?
Does the story end in vain?
Between ideal and reality,
We all become equally.
Blow off that idle thought.
Throw off the general public flow.
Only humans can face their destiny.
A gleam of hope.
Fragments of time.
Close my eyes’in fate.
My pain longs for you.
Return me my breath’again
My pain’Time damages me.
Never be cured and never be escaped.
If I wanna be’but don’t gotta be'
Forever I am lifeless.
Please let me in’let me breath'
Songtekstvertaling
Ik doe niets anders dan kruipen.
Ik ben maar een levend lijk.
Reizen heeft geen eindpunt.
Haast verschroeit het hart.
Elke seconde is een weg van bestemming onbekend.
Geen verandering in deze koers. De tijd gaat door.
Bloeddoorlopen zijn mijn ogen.
Wegvallen van alles.
Kijk hoe ik tevergeefs huil.
Mijn pijn verlangt naar jou.
Geef me mijn adem terug.
Mijn pijntijd beschadigt me.
Wat is het zien van previews van jou?
Eindigt het verhaal tevergeefs?
Tussen ideaal en realiteit,
We worden allemaal gelijk.
Blaas die ijdele gedachte af.
Zet de publieke stroom af.
Alleen mensen kunnen hun lot onder ogen zien.
Een glimp van hoop.
Fragmenten van de tijd.
Sluit mijn ogen in het lot.
Mijn pijn verlangt naar jou.
Geef me mijn adem terug.
Mijn pijntijd beschadigt me.
Nooit genezen en nooit ontsnappen.
Als ik dat wil zijn, maar dat hoeft niet.
Voor altijd ben ik levenloos.
Laat me alsjeblieft ademen.