Lost and Found — Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby" van Lost and Found.
Songteksten
Shaved head and her pierced nose
Big rotweillers and her tie-dyed clothes
Dr. Martins with her biker tights
Long black leggings on a hot summer night
And nobody calls her baby
Nobody says «I love you so,»
Nobody calls her baby
I guess she’ll never know
His working boots and flannel shirts
His sympathies buried as deep as his hurts
Long lonely walks with nowhere to go
His only appointment’s with a tv show
And nobody calls him baby
Nobody says «I love you so,»
Nobody calls him baby
I guess he’ll never know
Eighty pounds, she’s hardly whole
Losing her body to gain some control
Hours alone in a tanning salon
Trying a smaller and smaller size on
And nobody calls her baby
Nobody says «I love you so,»
Nobody calls her baby
I guess she’ll never know
Pin-striped suits and wing-tipped shoes
His lap-top computer and his Wall Street news
He makes his plane and keeps his pace
He hides his pain behind a poker face
And nobody calls him baby
Nobody says, «I love you so,»
Nobody calls him baby
I guess he’ll never know
But somebody loves those babies
Somebody loves what we can’t see
And if somebody told them maybe
Those babies would be free
Songtekstvertaling
Geschoren hoofd en haar doorboorde neus
Grote rotweilers en haar kleren.
Dr. Martins met haar Biker panty ' s
Lange zwarte leggings op een hete zomernacht
En niemand noemt haar baby
Niemand zegt " Ik hou zo van je,»
Niemand noemt haar baby.
Ik denk dat ze het nooit zal weten.
Zijn werkschoenen en flanellen shirts
Zijn sympathieën begraven zo diep als zijn pijn.
Lange eenzame wandelingen die nergens heen kunnen
Zijn enige afspraak is met een TV-show.
En niemand noemt hem baby
Niemand zegt " Ik hou zo van je,»
Niemand noemt hem baby.
Ik denk dat hij het nooit zal weten.
80 pond, ze is nauwelijks heel.
Haar lichaam verliezen om wat controle te krijgen
Uren alleen in een zonnestudio
Probeer een kleinere en kleinere maat op
En niemand noemt haar baby
Niemand zegt " Ik hou zo van je,»
Niemand noemt haar baby.
Ik denk dat ze het nooit zal weten.
Mantelpakken, broekpakken en vleugelschoenen
Zijn lap-top computer en zijn Wall Street nieuws
Hij maakt zijn vliegtuig en houdt zijn tempo
Hij verbergt zijn pijn achter een pokerface.
En niemand noemt hem baby
Niemand zegt, " Ik hou zo van je,»
Niemand noemt hem baby.
Ik denk dat hij het nooit zal weten.
Maar iemand houdt van die baby ' s
Iemand houdt van wat we niet kunnen zien.
En als iemand het hen misschien vertelde
Die baby ' s zouden vrij zijn.