Los Yaguarú — Como Decirte Adios songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Decirte Adios" van Los Yaguarú.

Songteksten

Como pretendes que tu y yo
Digamos este triste adios
Como me pides que ya no
Sienta por ti este inmenso amor
Si tu eres todo para mi
Eres mi vida, eres mi sol
Me duele no estar junto a ti
Y me pides que diga adios
Sin con volverte a mirar
Tan solo con verte pasar
Estoy muriendo de dolor
Estoy sufriendo mas y mas
Daria mi vida por tener
Tu amor tan solo una vez mas
Como me pides que ya no
Te busque y que te deje en paz
Si te he dado todo
Lo mejor de mi existir
Ruego a dios que no me dejes
Sin ti no podria vivir

Songtekstvertaling

Hoe doe je alsof jij en ik
Laten we dit trieste afscheid nemen.
Alsof je me vraagt het niet te doen.
Voel voor jezelf deze immense liefde
Als je alles voor me bent
Jij bent mijn leven, Jij bent mijn zon
Het doet me pijn om niet bij jou te zijn.
En je vraagt me om afscheid te nemen.
Zonder weer naar je te kijken
Ik zag je voorbij komen.
Ik sterf van de pijn.
Ik lijd steeds meer.
Ik zou mijn leven geven om
Jouw liefde nog een keer
Alsof je me vraagt het niet te doen.
Zoek je en laat je met rust.
Als ik je alles heb gegeven
Het beste van mijn bestaan
Ik bid tot God laat me niet alleen
Zonder jou kon ik niet leven.