Los Violadores — Mercado Indio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercado Indio" van Los Violadores.
Songteksten
En albores de otra era
De algún siglo que murió
Muchos hombre aguardaban
Comenzar la expedición
Ayer espejos por oro
Hoy dolares por baratijas
Imitaciones en barro
Imitaciones de culturas perdidas
En el mercado indio
Todo es muy raro
Las momias son los chicos
Las vendas son sus amos
En el mercado indio
Todo esta claro
Compra y venta es el presente, el futuro lo robaron
Levantaron sus banderas
Y juraron en su dios
La matanza iba en ascenso
Fue la colonización
Ayer espadas de traición
Hoy misiles para el terror
Tanta culpa crearon hoy
Quienes realizaron esa expedición
En el mercado indio todo es muy raro
Las momias son los chicos
Las vendas son sus amos
En el mercado indio todo esta claro
Compra y venta es el presente
El pasado lo quemaron
Songtekstvertaling
Aan het begin van een ander tijdperk
Of some century that died
Veel mannen stonden te wachten.
Start de expeditie
Gisteren spiegels voor goud
Vandaag dollars voor snuisterijen
Imitatieklei
Imitaties van verloren culturen
Op de Indiase markt
Alles is zo raar.
Mummies zijn de jongens.
Verband is hun Meester.
Op de Indiase markt
Alles is duidelijk.
Kopen en verkopen is het heden, de toekomst stal het
Ze hieven hun vlaggen op.
En zij zwoeren bij hun God.
De slachting nam toe
Het was kolonisatie.
Gisteren zwaarden van verraad
Vandaag raketten voor terreur
Zoveel schuld dat ze vandaag gecreëerd hebben.
Wie heeft deze expeditie gemaakt?
Op de Indiase markt is alles zeer zeldzaam.
Mummies zijn de jongens.
Verband is hun Meester.
Op de Indiase markt is alles duidelijk
Kopen en verkopen is het heden
Het verleden is verbrand.