Los Vasquez — Te Amaré en Clandestinidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Amaré en Clandestinidad" van Los Vasquez.
Songteksten
Siempre te amaré, siempre te amaré
Y te seguiré hasta donde estés
Que puedo hacer, si para ti yo no existo
Entre tú y yo un abismo, no te puedo alcanzar
Que puedo hacer, para que tú me veas entre los demás
Te estoy amando en clandestinidad
Siempre te amare, aunque tú no me veas
Siempre te amare, aunque no estés conmigo
Siempre te amare, y seguiré tus pasos
Hasta donde estés, hasta donde estés//
Que puedo hacer, para vencer el miedo
Y decirte lo que siento, eres mi debilidad
Que puedo hacer, esto ya no lo resisto ya no puedo más
Te estoy amando en clandestinidad
Mira mi niña no te dejo de pensar,
Pasa el tiempo y no lo puedo controlar
Esto que siento a mi me quema de verdad
Un fuego eterno que por ti mira nunca se apagará
Y digo siempre, por siempre te amaré aunque yo nunca pueda tenerte
Tenerte aquí en mis brazos para el amor hacerte
Y aunque tú no me veas entre los demás yo te amaré, yo te amaré…
(Gracias a je por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik zal altijd van je houden. Ik zal altijd van je houden.
En Ik zal je volgen waar je ook bent
Wat kan ik doen, als ik voor jou niet besta?
Tussen jou en mij een afgrond, ik kan je niet bereiken
Wat kan ik doen, zodat je mij onder de anderen ziet?
Ik hou van je onderduiken.
Ik zal altijd van je houden, zelfs als je me niet ziet.
Ik zal altijd van je houden, zelfs als je niet bij me bent.
Ik zal altijd van je houden, en Ik zal in jouw voetsporen treden.
Zo ver als je bent, zo ver als je bent.//
Wat kan ik doen, om angst te overwinnen?
En je vertellen hoe ik me voel, jij bent mijn zwakte
Wat kan ik doen, dit kan ik niet meer weerstaan ik kan het niet meer
Ik hou van je onderduiken.
Luister, meisje, Ik kan je niet stoppen met denken.,
De tijd gaat voorbij en ik heb er geen controle over.
Dit gevoel brandt me echt.
Een eeuwig vuur dat je zoekt zal nooit gedoofd worden.
En ik zeg altijd, voor altijd zal ik van je houden ook al kan ik je nooit krijgen
Om je hier in mijn armen te hebben voor de liefde om je te maken
En ook al zie je me niet onder de anderen Ik zal van je houden, Ik zal van je houden…
(Dank aan je voor deze brief)