Los Tipitos — Trip songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trip" van Los Tipitos.

Songteksten

Esta es la canción que raya los sentidos
Es un amor que tengo aquíescondido
Entre las piernas tengo una medalla
Si esto termina quiero que te vallas
Estoy pasando por un mal momento
Y estás peleando sin ningún motivo
Si estás pensando en ese cuchillo
Acálo tienes mátame
En la cocina pura adrenalina
En el pasillo otra vez cuchillos
Cuando en la pieza de entre las cervezas
sale un chica que no séquién es Y esta casa no es mi casa
y ese cadaver no es mamá
Y que pasa, confusión
Seráese trip de navidad
lo que me hizo matarla
Nos dirigimos hacia la corniza
Es el momento de darse prisa
Si no enseguida las ganas se te pasan
Por favor piénsalo otra vez
Que estoy en deuda con mi comportamiento
que estoy pagando por mis fechorías
que esto no es justo, que tu tienes derecho
por quéno saltas de una vez
Y esa chica no es mi chica
y no saltóyo la empujé
Y que pasa, confusión
Seráese trip que me tomé
la noche de navidad
Que estoy haciendo me dije esta mañana
estoy matando sin mi consentimiento
estoy afuera de todo lo que pasa
y cualquier puerta no es una salida
Cualquera viene y te quiere dar consejos
No te conozco pero pasépor esto
Yo te re-entiendo, pero yo quiero algo mejor
Y lo mejor es tu nave nodriza
la que aterriza entera entre mis manos
Voy con los dientes colgado a tu camisa
Pero no me dejes caer
Y que pasa ahora estás llorándome otra vez
Y la chica, confusion, seráese trip que me tomé
la noche de navidad

Songtekstvertaling

Dit is het lied dat de zintuigen stript
Het is een liefde die ik hier heb.
Tussen mijn benen heb ik een medaille.
Als dit voorbij is, wil ik dat je weggaat.
Ik ga door een slechte tijd.
En je vecht zonder reden.
Als je aan dat mes denkt ...
Hier heb je me vermoord.
In de keuken pure adrenaline
In de gang weer messen
Wanneer in het stuk tussen bier
er is een meisje die het niet leuk vindt en dit huis is niet mijn huis.
en dat lijk is mama niet.
En wat gebeurt er, verwarring
Het wordt een Kerstreis.
waarom heb ik haar vermoord?
We gaan naar de cornice.
Het is tijd om snel te zijn.
Zo niet, dan gaat het verlangen voorbij.
Denk alsjeblieft nog eens na.
Dat ik dank verschuldigd ben aan mijn gedrag
dat ik betaal voor mijn misdaden.
dat dit niet eerlijk is, dat je het recht hebt
waarom spring je niet meteen?
En dat meisje is niet mijn meisje
en ze sprong niet. Ik duwde haar.
En wat gebeurt er, verwarring
Het zal trip zijn die ik nam.
Kerstnacht
Wat doe ik vanmorgen?
Ik moord zonder mijn toestemming.
Ik zit zonder alles wat er aan de hand is.
en elke deur is geen uitgang.
Iedereen komt en wil je advies geven.
Ik ken je niet, maar ik loop hier doorheen.
Ik begrijp je weer, maar Ik wil iets beters.
En het beste is je moederschip.
degene die in mijn handen landt
Ik ga met mijn tanden aan je shirt hangen.
Maar stel me niet teleur.
En wat gebeurt er nu weer?
En het meisje, verwarring, zal trip zijn die ik nam
Kerstnacht