Los Tipitos — Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Más" van Los Tipitos.
Songteksten
Me despierto viendo el techo
Y hace un rato trato de entender
No recuero ir tan lejos,
Mucho menos que es lo que soñé
Un tributo o mil tributos yo sabía
Los Sabinas toman la ciudad
Mediodia llama Fede para atrasar el ensayo de hoy
Acomodo los horarios
Hago mil y ya estoy
Como esta en el mar azul, y el mar es azul
Como el mundo esta en cualquier lugar…
(Así) Más me acerco, más te vas a ir
Y más me desespero
Más me alejo, más estas aquí
Entre mis huesos
Más lo niegas, más yo creo…
Otra nuve que me ignora
Pero que me inspira a salir
Por los chinos, por el kiosko, por el cine
La voy a seguir
Una horita más y se paso la tarde
Una horita y te voy a buscar
(Pero…) Más me acerco, más te vas a ir
Y más me desespero
Más me alejo, más estas aquí
Entre mis huesos
Más lo niegas, más yo creo…
Más lo niegas, más yo creo…
Más lo niegas, más yo creo.
Songtekstvertaling
Ik word wakker en kijk naar het dak.
En een tijdje geleden probeerde ik te begrijpen
Ik herinner me niet dat ik zo ver ben gegaan.,
Veel minder wat ik droomde.
Een eerbetoon of duizend eerbetuigingen die ik kende.
De Sabinas nemen de stad over.
De middag roept Fede op om de repetitie van vandaag uit te stellen.
Ik pas de schema ' s aan.
Ik verdien er duizend en ik ben er al.
Zoals dit in de blauwe zee, en de zee is blauw
Zoals de wereld overal is…
Hoe dichterbij ik kom, hoe meer je gaat.
En hoe meer ik wanhoop
Hoe verder Ik kom, hoe meer je hier bent.
Tussen mijn botten
Hoe meer je het ontkent, hoe meer ik geloof…
Nog een nuve die me negeert.
Maar dat inspireert me om uit te gaan
Voor de Chinezen, voor de kiosk, voor de bioscoop
Ik volg haar.
Nog een uur en de middag gaat voorbij.
Eén uur en ik krijg je.
(Maar... hoe dichter ik kom, hoe meer je gaat
En hoe meer ik wanhoop
Hoe verder Ik kom, hoe meer je hier bent.
Tussen mijn botten
Hoe meer je het ontkent, hoe meer ik geloof…
Hoe meer je het ontkent, hoe meer ik geloof…
Hoe meer je het ontkent, hoe meer ik geloof.