Los Tipitos — Me Pateaste el Bastón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Pateaste el Bastón" van Los Tipitos.
Songteksten
Que soy algo distraído, que no te presto atención
Que tengo arranques violentos, que he perdido la razón
Que soy un poco egoísta y no te muestro mi canción
Que la tomo de pellizco escondido en un rincón.
Que se me subió la fama, igual que el colesterol
Que no me arrimo a una dama sino es Con ayuda del alcohol
Decís de mis tantas cosas y no te fijas en vos,
En los muertos que dejaste sin tumba y sin corazón
Ni en el ciego que acompañabas
Y le pateaste el bastón
Que no manyo en tus asuntos que no te dejo crecer
Que no aporto pal puchero y me la gasto en el café
Que siempre llego cansado y que no reparo en vos
Que ando alzado con la piba del departamento dos
Que me quejo de los otros cuando algo me sale mal
Pero la voy de sabiondo si estoy
Con otros vagos en el bar
Decís de mis tantas cosas y no te fijas en vos
En los muertos que dejaste sin tumba y sin corazón
Ni en el ciego que acompañabas
Y le pateaste el bastón
Yo estaba ciego y te amaba y vos
Vos me pateaste el bastón.
Songtekstvertaling
Dat ik een beetje afgeleid ben, dat ik geen aandacht aan je besteed
Dat ik gewelddadige uitbarstingen heb, dat ik gek ben geworden.
Dat ik een beetje egoïstisch ben en je mijn lied niet laat zien
Dat ik haar in een hoek knijp.
Dat mijn roem omhoog ging, net als cholesterol.
Dat ik een dame niet opgeef, maar het is met de hulp van alcohol.
Je zegt zoveel over mij en kijk niet naar jezelf.,
In de doden die je achterliet zonder een graf en zonder een hart
Noch in de blinde man die je begeleidde.
En je schopte tegen zijn stok
Dat ik me niet met jouw zaken Bemoei, dat ik je niet laat groeien.
Ik breng pal puchero niet mee en ik geef het uit aan koffie.
Dat ik altijd moe word en jou niet zie.
Dat ik high ben met de piba van afdeling twee.
Dat ik over anderen klaag als er iets misgaat.
Maar ik ben wijs als ik
Met andere zwervers in de bar
Je zegt zoveel over mij en kijk niet naar jezelf.
In de doden die je achterliet zonder een graf en zonder een hart
Noch in de blinde man die je begeleidde.
En je schopte tegen zijn stok
Ik was blind en ik hield van jou en jou
Je schopte tegen mijn stok.